扬州慢

【解析】 这是一首咏物抒怀的词。“梅绣荒山，石威静谷”，点明地点和环境；“旧游最恋烟霞”是词人对梅花的特殊情感。接下来写自己与梅花的亲近之情。“向洞门徐步”“几度问芳华”表明词人在梅花下徘徊、流连忘返，表达了他对梅花的喜爱之情。“记长倚、半山亭子”一句写出了词人与梅花的亲密关系。“昏黄月上，倩影横斜”描绘了一幅优美的图景。最后两句，词人以“一身万里”来表达自己与梅花的关系。 【答案】 译文：

【解析】 本题考查学生理解诗歌内容，并分析诗歌情感态度和语言表达的基本能力。解答此类题目，需要审清题干要求，如“对这首诗作赏析”，考生应先明确赏析的要点，然后结合诗句进行分析。“荒翠沈山，乱芜连苑”的意思是：荒草覆盖了青山，野草丛生连着庭院。此句是说，荒山野草丛生，长满了庭院。这两句是实写，交代出词人所见之景，为下文抒情做铺垫。“梦边处处斜阳”一句化用李煜《虞美人》词：“问君能有几多愁

扬州慢·过上海闸北 诗句： 1. 海上繁华，江南佳丽，东风一夜愁生。看劫灰到处，尽化作芜城。 2. 忆当日、春光满眼，红酣翠软，歌舞承平。但而今、枯井颓垣，何限伤情。 3. 河山大好，又无端、弃掷堪惊。叹血饮匈奴，肉餐胡虏，一篑功成。百万雄师何在？君休笑、留待蜗争。想神京千里，不闻画角悲鸣。 译文： 1. 海上的繁华，江南的美丽女子，东风一夜之间带来了忧愁。看到被战火破坏的地方

飞絮时光，熟梅天气，片帆又到扬州。 注释：飞絮（飘飞的柳絮）代表着春天的来临，象征着时光流逝。熟梅（成熟而甜美的梅子），则暗示了夏天的到来。这两幅画面构成了一个生动的季节交替的画面，让人感受到时间的流转和季节的变化。片帆（一片孤舟）又到了扬州，描绘了诗人再次回到故乡的情景。 过多少、寻常巷陌，衔泥飞燕，何处勾留。 注释：寻常巷陌（普通而平凡的地方），表达了诗人对家乡的记忆和怀念

【注释】 ①枝巢：指南宋诗人陆游。白石：指南宋诗人姜夔。自度诸调：姜夔自己创作过许多曲调。强：勉力。也，语气词。姑以一阕塞责：姑且用这首词来敷衍一下。 ②沈锁寒洲：形容扬州（今属江苏）被冰雪封冻的景象。烽岩塞：烽火台。远邮阻断：指宋金之间的战事阻隔。 ③便乡心：想归乡的心情。一夕梦影入磷青：指梦中梦见故乡的情景，如磷火般幽暗。 ④无主哀鸿：没有主人的孤雁，比喻流离失所的人。家山曲：家乡的歌谣

【注释】 1．白石：宋代词人苏轼的小名。 2．落拓：穷困潦倒。 3．仙乎：多么像仙人一样。 4．马藤花下：指北宋诗人、书法家米芾的墓园，在安徽宣城。 5. 啼鸪：杜鹃鸟，叫声如“咕咕”。 6．乌帽风流：指苏东坡的帽子是黑色的，所以称“乌帽”，他风度潇洒，不拘礼法，故云“风流”。 7. 龙眠图画：指宋徽宗赵佶画的一幅《十八学士图》，有“龙眠”之称。 8．三十六陂：泛指西湖一带。 9．菰蒲（gu

扬州慢·己亥八月客扬州，用石帚韵，呈江蓉舫年丈 烛跋清愁，橹摇残梦，招一招几日官程。见绿杨郭外，尚往昔青青。自风雅淮南衰歇，百年谁斗，酒董茶兵。剩江关摇落，鲍家来赋芜城。 悲哉秋也，换流光暗里心惊。算玉照人遥，石林宴杳难诉芳情。廿载五湖漂泊，南飞鹊，绕树无声。祗天涯归思，宵深刬尽还生。 注释： 1. 烛跋：指蜡烛在摇曳中显露出深深的忧愁和疲倦。 2. 橹摇残梦

扬州慢 扬州，今名江苏扬州，古称广陵，位于江苏省中部的长江北岸。扬州自古以来就是一座繁华的城市，有着悠久的历史和文化传承。扬州在宋代时期尤为繁荣，被誉为“扬州八怪”之一的郑板桥曾在诗中描绘了扬州的美好景象。这首诗是一首描写扬州风光的词。 翠暖红酣，丁歌甲舞，天街风日承平。逐五陵年少，箫鼓逗春城。正三月、柳花吹处，脂香压酒，银脍调羹。任玉山颓醉，浑忘鱼钥深更。 司勋重到，历华鬘、劫后心惊

扬州慢 宝瑟弹冰，琼壶敲月，人天一例悲秋。记江南载酒，似小杜扬州。有前度冷莺犹说，挥金意气，惜玉风流。恨悠悠。便逐歌云，飞上秦楼。 横塘暮雨，算而今听到孤舟。漫写怨琵琶，小怜无恙，重见湾头。谁信东园梦醒，花间蝶、不解春愁。乞坤灵、鸳谱璇宫，双证兰修。 注释： 1. 宝瑟弹冰：用琴瑟弹拨发出的声音像冰一样清脆。 2. 琼壶：指精美的玉壶或银壶，泛指乐器。 3. 人天一例悲秋

黄鹤空矶，赤乌残壁，古愁渐满征程。看朝吴暮楚，隔数点山青。又如梦、东风过了，几人年少，巾扇鏖兵。问扁舟何事，年年来去江城。 与君一笑，早相看华发休惊。剩白月飞觞，青天倚剑，犹赚豪情。倦客甚时东下，今宵梦、先逐潮声。怕秋云吹散，尊前幽恨还生。 【注释】 1. 黄鹤：这里指黄鹤楼。 2. 赤乌：孙权所建吴国年号，公元240-265年在位的孙权曾以赤乌为年号。 3. 古愁：指离别之愁、岁月之愁。 4.