黄之隽
【诗句释义】 衡阳:今湖南省衡阳市,古称蒸阳、蒸湘。 怀徐叙九:思念徐叙九。 长沙:即今湖南长沙市。 吴江烟月章江树:吴江(今江苏苏州)的烟雾和江上的月光映照在章江之树上。 几片蒲帆同汝:几只小帆船与你一起。 云山北绕星沙路:云雾山环绕着星沙路。 知被情丝黏住:我被情丝缠绕着。 抛却一船风雨:把那些风雨都抛弃了。 尽我消磨去:让我尽情地消磨掉。 【译文】 烟雾和月光照耀着吴江
好事近 高卧小船梢。仰看插江峰色。 都被绿痕皴断,是丛篁幽石。天开十迭画屏风,遮住半江黑。仔细乱篙撑处,怕悬崖崩坼。 注释: 1. 高卧小船梢:躺在小船的船头休息。 2. 仰看插江峰色:仰视插入江中的山峰的颜色。 3. 都被绿痕皴断:所有的绿色痕迹都因为山的倒影被皴掉了。 4. 都是丛篁幽石:都是丛生的竹子和幽深的石头。 5. 天开十迭画屏风:天空好像打开了十层屏风一样。 6. 遮住半江黑
【注释】 澡兰香:词牌名,此为双调小令。癸巳(933)岁闰五月端午阻风舟中作。次梦窗韵。淮安,即今江苏淮阴。 癸巳:宋淳熙五年(1178)。闰重午:指闰五月端午。重五,农历五月五日,为端午节。 客里:离家之远的异乡。 风欺闰午:风大浪高,妨碍行舟。闰午,闰五月,端午节。 树阴鸥约:乘树阴在江上与海鸥相会。 盐官:古地名,在今江苏省南通市。 摇艇:划船。 葵榴嫩萼:指荷花、石榴花的嫩叶。 黍:粘黍
【注释】 丰城道:丰城县,在江西省。 始闻蝉声:第一次听到蝉鸣。 篷掀处:船蓬掀起处,即舱口。 绿烟忙:形容柳树郁郁葱葱,如烟雾一般。 人家烟际:指柳树的枝叶遮住了人家的炊烟。 深柳半圈墙:深柳像半圈围墙一样围绕着。 浓阴:浓密的树荫。 羲皇:传说中尧帝时的贤人,这里借指理想境界、理想的生活状态。 【赏析】 这首词描绘了一个江南水乡的夏夜景色,表达了作者对家乡的怀念以及对人生哲理的思考。
【注释】 ①滕王阁:在江西省南昌市赣江边。滕王,即唐代滕王李元婴。他被封为滕王时曾筑此楼,故名滕王阁。②阁署滕王字:指滕王的封号。③画槛摧丹:形容滕王阁上的画栏被风吹落了朱红色的颜色。④文窗卸绿:指滕王阁的窗户因风雨而显得苍绿色,如同卸掉了绿色的油漆。⑤前日:昨天。⑥惊涛四起:形容海浪翻滚,波涛汹涌。⑦把眉阔西山:指山势险峻,高耸入云。⑧拍残妆翠:比喻山崖峭壁陡峭,如同女子的妆容被风吹去一半
【注释】 蓑:蓑衣,用草或棕毛编成的雨衣。棹:船桨。搴(qiān):采摘、拔取。湘风:湖南的风。清江引:即《清江引》。点破沧烟:指用笛声将洞庭湖面上的雾气吹散。翠痕:绿水映出山色的样子。酡(tuó):脸红。 【赏析】 此词为作者任长沙通判时所作。上阕描绘了渔翁驾舟采药、垂钓的悠然自得之情态。下阕写自己吹笛子驱散湖面的薄雾,使洞庭湖畔景色如画,而自己陶醉在这美妙境界中的情状。全词以“醉”字贯串始终
水调歌头 万马尽辟易,一骥踏清秋。渥洼种是汗血,不负九方求。鞭已输君先著,驾又惭予频覂,徒忆旧同游。相见话离绪,江影绕双舟。 滕王咏,湘灵句,总风流。算程春到漓水,花气拥旌斿。见折桂枝轻便,又茁兰芽容易,妙齿撞烟楼。开府顾之喜,星聚粤山头。 注释: 万马尽辟(bi)易:万马全都避开。辟易,退避的样子。 渥洼种(wò wā zhǒnɡ):指汗血宝马。 负(fù):背向。 输(shū):落后,不如。
【注释】 帔:古代妇女的一种礼服,即长衫。 染:涂抹。 襟:衣的前身。 南洋万里:指遥远的南方,南疆之地。 鹦父:指鹦鹉。 金梁:指金饰的栏杆。 须倩绣娘针线:要请刺绣的女工缝缀。 猩血彩绒:红色的丝绒。 岭南:指广东,古称岭南。 【赏析】 这首咏物词以“红鹦鹉”为主人,描写了鹦鹉的装束、神态以及作者对这小生灵的喜爱之情。 上片起首二句点明鹦鹉的装束:“帔染明霞”是说鹦鹉所披的红色外衣
生衣初试高凉处,雨丝尚拖梅尾。倦岫堆青,犴涛簸白,虚阁重来闲倚。遥烟自起。尽西郭人家,画成苍翠。树树花花,斗他炎艳未衰悴。 【注释】:生衣:新衣服。试:尝试。高凉:清凉的地方。雨丝:细雨如丝。曳(yè):拖长。岫:山。犴(án):野兽名,此处指江水。樽罍:酒杯和酒壶。尊罍漫洗:随意地洗着酒杯和酒壶。尊:酒杯。罍(léi):古代盛酒的器具。专狎凫情鸥意:只喜欢戏弄鸭子和鸥鸟。专:只,专门。狎:戏弄
注释: 钩曲宜钩帐额纱。梳斜宜掠翠鬟鸦。镜圆宜照玉腮花。 每夜换将奁具好,荒江投向客船差。掩篷眠去懒看他。 译文: 月牙弯曲适宜挂在帐额上纱帘,梳理整齐的发髻适合用翠绿色的头饰,镜子圆形适宜映照出娇美的面容。 每天夜晚更换妆奁物品,让它们在荒江之上漂流至客人船上,懒得再去观看。 赏析: 此词描绘了一位游子在江边赏月的情景。全词语言优美、意境深远、情感丰富