俞士彪

这首诗是李清照的《虞美人·别恨》。全诗如下： 壁灯摇漾红梅影。人与花俱冷。 翠衾独拥耐残更。难道今宵毕竟、不天明。 暗风和雪敲窗下。听着心儿怕。 十年前事一思量。枕上红冰冻杀小鸳鸯。 译文： 墙壁上的灯光摇曳着红梅的影子，人和花都显得冰冷。独自抱着被子忍受着寒冷，不知道这一夜是否能够等到天亮。 窗外的风和雪敲击着窗户，听着让人心生恐惧。回忆起十年前的事情，不禁让人感到害怕。 注释： -

【解析】 本题考查鉴赏诗歌语言、把握诗歌内容的能力。解答此类题目，首先要审清楚题干的要求，如本诗的内容、情感、手法、主题等，然后结合诗歌的意象、意境作具体分析。本题要求对“满江红”逐句进行赏析，所以考生应首先对全词进行整体理解，然后抓住关键词句进行分析。本词上片写自己愁闷的心情，下片写酒家月圆人团圆，但明月不照故人的情怀，抒发了作者的孤独之感和无奈之情。“憔悴支离”，形容自己因愁闷而身体消瘦

画船在江上敲着鼓催促行人出发。虽然想留下，但是最终还是要离去。看着别人离别已经感到心如刀割，更何况现在自己还要送别亲人。 生病时要好好休息，愁苦时要忍耐住痛苦。只要情感长存就不怕。浮萍和流水各自匆匆而去，也许在来年幸运地能再次见面。 【注释】 1. 虞美人：词牌名，又名“春水”、“一斛珠》、《玉炉香》、《锦缠道》等。 2. 别恨：离别之苦。 3. 留也终须去：即使想留下，也终究要离去

【注解】 案：根据。 东白堂词选：即《东白堂词选》。 春闺怨：即《春闺怨》。 暗里都改：指女子愁容不现，内心变化。 庭前开尽海棠花：指春天已过，庭前的海棠花已经凋谢。 风信：风向。 聊赖：依赖。 冷瑶瑟，宽绣带：形容女子的衣着打扮。 病儿知为谁害：指病弱的自己无法承受相思之苦。 黄莺紫燕自双双：比喻自己如同黄莺、紫燕一样孤独。 可怜磨得镜儿明：指女子因相思而憔悴。 晓窗谁画眉黛：在早晨的窗下

踏莎行 注释： 1. 眉翠轻匀，臂红微露：形容女子的眉色淡雅如翠鸟之眉，手臂皮肤娇嫩如红花，微微露出。 2. 晓妆初罢窥朱户：清晨刚化妆完毕，便偷偷窥视红色的门户。 3. 玉床斜倚绣鸳鸯：躺在雕花床上，斜倚着绣有鸳鸯图案的枕头。 4. 珠帘半卷调鹦鹉：将珠帘轻轻卷起，与鹦鹉对话。 5. 漠漠香尘，蒙蒙飞絮：空气中弥漫着淡淡的香气，飘落着纷飞的柳絮。 6. 行人惆怅频回顾：行走的人频频回首

玉楼花雾夜藏春。红烛照华裀。只道伴侬欢笑，腮边却有啼痕。 柔情难诉，粉香狼藉，樽酒殷勤。今夜西窗月落，不知人在孤村。 注释：玉楼花雾（比喻）：指女子的妆容和衣饰。玉楼：指富贵人家的高楼；花雾：指女子的妆容。花雾：指女子的妆容。花雾：比喻女子浓妆艳抹。夜：暗喻时间。藏：隐藏。春：指女子的容颜。红烛：点燃的蜡烛。照：照亮。华裀（yīn吟）：华丽的坐垫。只道：本以为。伴侬：陪伴我。欢笑：开心地笑

【解析】 本题考查诗歌的赏析。 [注意] (1)要了解作者和写作背景，把握作品的思想感情。“梦有工夫”，指梦中的时间好像过得很慢。“愁无气力”，指忧愁没有力气去承受。“厌厌夜坐偏岑寂”，意思是我独自在幽静的夜晚里坐着，感到非常寂寞。“向来孤月照双栖，人间今夕同离隔”，意思是从前我们两人在一起时，是月亮把我俩的影子映照在一起的，现在却要分别了，人间的今天晚上我们也要分别了，因为天各一方，不能团聚了

金钱子案《西陵词选》题作「东城同沈遹声作」。 云锁深林，风里梵声时度。水潺湲、乱红流去。古木亭亭，伴愁人凝伫。点点归鸦，斜阳芳草东城路。 碧野朱桥，记是那时门户。到而今、旧欢何处。零落桃花，但魂销崔护。凝想无聊，隔墙头又催箫鼓。 注释： 1. 金钱子：一种植物名，也用作中药名。 2. 《西陵词选》：一本词选集，选录了唐代诗人韦庄的词作。 3. 云锁深林：形容树木茂密，云雾缭绕的样子。 4.

诗句释义与译文： 1. 翠云卸枕，玉楼衬被。 - 翠云：可能指女子的发髻或头饰（通常用绿色装饰）。 - 卸枕：意为卸下枕头休息。 - 玉楼：指华丽的卧室。 - 衬被：意味着床上铺着柔软的被子。 - 整句表达的是夜晚时分，女子放下繁重的家务事，安静地躺在床上休息。 2. 双颊夜来偏好。 - 偏好：特别倾向于某种事物。 - 整句说明在夜间，她的脸上流露出偏爱的温柔表情。 3. 金钩银蒜影模糊

【注释】 黛螺：形容女子眉毛的颜色。玉纤：用玉制成的手。金壶绿醑：用金壶装的绿色美酒。绮窗：绣着花纹的窗户。朝朝暮暮：指时时刻刻。合欢花：一种花卉，常在七夕相会时开放。 【赏析】 这是一首描写爱情的词，通过写一个女子与情人幽期密约的情景，反映了封建礼教对人们自由恋爱的束缚和摧残，也表现了男女主人公对爱情忠贞不渝的决心。此词上片描绘出一位年轻女子在春日清晨为恋人准备酒肴、布置鸳床的情景