翠云卸枕,玉楼衬被,双颊夜来偏好。金钩银蒜影模糊,灯一点、不妨留照。
薄酲未醒,暗香正暖,睨着横波微笑。玉郎已是瘦棱棱,怕明日、腰围更小。
诗句释义与译文:
- 翠云卸枕,玉楼衬被。
- 翠云:可能指女子的发髻或头饰(通常用绿色装饰)。
- 卸枕:意为卸下枕头休息。
- 玉楼:指华丽的卧室。
- 衬被:意味着床上铺着柔软的被子。
- 整句表达的是夜晚时分,女子放下繁重的家务事,安静地躺在床上休息。
- 双颊夜来偏好。
- 偏好:特别倾向于某种事物。
- 整句说明在夜间,她的脸上流露出偏爱的温柔表情。
- 金钩银蒜影模糊,灯一点、不妨留照。
- 金钩:形容灯光如金色的钩子般明亮。
- 银蒜影:形容灯光闪烁如同银色的蒜瓣。
- 模糊:表示光亮不集中,显得有些昏暗。
- 灯一点:点上一根蜡烛。
- 整句描绘了夜晚柔和的烛光下,女子脸上柔和的表情,即使光线变得有些微弱也无所谓,因为那正是她所享受的时刻。
- 薄酲未醒,暗香正暖。
- 薄酲:指酒意很轻或尚未完全清醒。
- 暗香:可能指室内花香或某种淡淡的香气。
- 整句描述了女子虽然微醺但还未完全睡去的状态,以及她身上散发出的淡雅香气。
- 睨着横波微笑:
- 睨:斜视。
- 横波:形容眼角微微上扬,形成美丽的弯弧。
- 微笑:表示微笑的样子。
- 整句话描绘了女子斜视中带着一丝笑意的优雅模样。
- 玉郎已是瘦棱棱,怕明日、腰围更小。
- 玉郎:这里代指男子,即“郎君”。
- 瘦棱棱:形容身材消瘦且棱角分明。
- 整句表达了担心郎君因为过度劳累而日渐消瘦,并担心这样的变化会使得他日后的身形更加消瘦。
赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了一个夜晚的场景,通过女子对生活的感悟和对情感的细腻描述,展现了她内心的丰富情感和对生活细节的关注。诗中的“翠云”、“玉楼”等词语,增添了一种华贵而温馨的氛围。整首诗语言优美,情感真挚,让人感受到一种古典美的魅力。此外,诗中的一些关键词汇如“金钩银蒜影”、“薄酲未醒”,不仅增强了画面感,也让读者能够更好地理解诗歌的内容。