桃李初残,燕莺渐老,又是一春过却。
不辨寒暄,未分晴雨,天气近来偏恶。
对此迅景难留,岁岁东风,误人如昨。
叹未名未禄,迁延经岁,壮怀萧索。
空见说。
油壁穿花,骕骦系柳,自有少年欢谑。
翠袖当垆,红牙促酒,随分人生行乐。
恁种疏狂,奈余病极,都嫌愁浓难铄。
向小窗细忆,此际怕人问着。
【注释】
1.过秦楼:指在秦淮河上的楼上。
2、桃李(lǐ): 泛指花木。
3、燕莺: 指春天的燕子、黄莺。
4、迅景:迅速变化的景色。
5、油壁:古代妇女的头饰。
6、骕骦(huāng yī): 传说中的良马名。
7、翠袖当垆(lú): 形容酒肆里卖酒的女子。
8、红牙促酒: 形容酒肆中唱歌侑酒的人。
9、恁种疏狂: 你这种不拘小节的性格。恁: 古时对人的尊称,相当于“你”;种: 一种。
10.奈余病极: 可惜我的身体已很衰弱了。奈: 表示无奈的意思;余: 我;病极: 身体衰弱到极点。
【赏析】
这首词写春愁和春愁中的伤春之恨。
上片以春日景物起兴。首句写花木残败,暗示着春天已经过去了;次句写燕子、黄莺渐老,又说明春天也过去。第三句说天气近来变得不好,这是进一步说明春光已逝。第四句是说,在这难以留住的景色面前,人岁岁年年地虚度时光,就像去年一样,白白浪费掉光阴。“叹未名未禄,迁延经岁”,感叹自己空有报国之心而未能实现,白白地虚度了岁月。
下片写春景与春愁的交融。“油壁穿花,骕骦系柳”,用油壁车和骕骦马上的骏马来比喻女子,既写出了女子的美丽可爱,又表明了男子对女子的钟情。接着两句写女主人公的闲情逸致和生活情趣。“翠袖当垆,红牙促酒”,描写女子当垆卖酒,唱歌侑酒的情景。最后两句写男女之间的感情。“恁种疏狂,奈余病极,都嫌愁浓难铄”,意思是说,你这样的性格真让人讨厌,我的身体已很衰弱,不能与你在一起享受欢乐。“向小窗细忆”,意思是说,我正独自坐在小窗下细细回忆着这一切,生怕被人问起。
此词通过写景抒情,表达了一个女子对于爱情和生活的感慨,同时也反映了作者自己的身世之痛。词中所表达的情感是复杂而微妙的,既有对美好事物的留恋和向往,又有对美好时光流逝的无奈和哀怨,更有一种对现实的不满和对未来的迷茫。