俞士彪
千片残红千丈丝。霎时牵系即分飞。东风无奈又频吹。 情似路人谁寄恨，事如春梦暂相迷。见时无语但含悲。 注释：千片的残红像千丈的细丝一样飘洒在空中。忽然间就像被风吹断一样瞬间分离。春风无可奈何只好一次又一次地吹拂。 我的心情像是被遗弃的人一样，无人能够倾诉我的怨恨。事情如同春天的梦境一样短暂，让我暂时迷惑不已。当看到你的时候却无言以对，只能默默地含着泪水。 赏析： 此词上阕咏残红、叹别情，下阕述离愁
这首诗是《归朝欢·送汪雯远计偕》的诗句翻译与注解。以下是逐句释义及赏析： 1. 诗句释义：今日与你重握手。藉草问君无恙否。 译文：今天，你和我重新握手。借草来问候你平安吗？ 注释：重握（重）-再次；握手（手）-指两人之间的接触；藉（借）-用某种东西作为媒介；草（藉）-这里用来象征某种介质；无恙否（安否）-是否平安。 2. 诗句释义：腮边已有数茎髭，老亲发白娇儿幼。奚囊何所有。去来赢得诗千首
【解析】 此词写一位女子对恋人的思念之情，全篇运用了多种比喻，将女子的内心世界表现得淋漓尽致。 【答案】 念奴娇 江梅乍吐，有寒鸦，斜日愁思欲绝。烛底孜孜曾邂逅，蓦又催人轻别。带绾鸳鸯，钗摇翡翠（带、钗：均为古代妇女发饰），风过裙罗揭。 低头缓步，弄羞时把衫啮。 望断一刻难留，只留离恨，向黄昏时节。对影偷垂珊枕泪，生怪窥人明月。玉漏初长。银釭半亮，转觉肠如割。痴魂欲去，帐花不住摇曳
【注释】 ①梁州令：词牌名。又名“醉花间”、“一斛珠”。双调，六十六字，上片四句三平韵，下片五句三平韵。 ②外舅：指岳父。王尧扬：即王尧章，字舜卿，号菊庄，浙江仁和（今杭州）人，宋宁宗时进士。 ③翁届：即翁卷，字续古，号定斋。南宋诗人，绍兴二十四年进士，官至秘书省正字、著作郎。 ④皋亭：山名，在今浙江省萧山县西南。 【译文】 早晨的东皋天放晴了，买船一同乘着春水。游人疑是从赤城来的
蕙兰芳引晓意 玉漏声半沉，在花影下、翠楼深处。纱窗朦胧，飞掠过的萤火虫像星星。独自一人，心中无绪，只能沉醉于梦境之中。到五更时分，风息了，隐约听见寺庙里的钟声。 往事萦怀，新愁入鬓，顿自消减。谢绝残月孤灯，照我旧时枕席。模糊香字，未堪重阅。天欲明、门外斗斜河淡。 赏析： 这是一首写景抒情的词。上片写景抒情主要通过“玉漏声”、“纱窗”和“流萤”，渲染出深夜的寂静和孤独；而下片则侧重于抒情
群雁南翔，明河西转，树头已换商飙。扰扰浮生，劳劳终日，鬓边渐点霜毛。壮志未能消。向无人知处，私淬吴刀。金鼓轰天，原来江上滚秋涛。 注释：一群大雁正往南飞翔，明亮的银河从西边升起，高高的树梢上已经换上了秋风。人生是纷扰喧嚣的，我们整天忙碌劳累，两鬓之间渐渐增添了白发。虽然心中有着远大的抱负和志向，但却没有人理解和支持。 何言铜柱难标。且风尘混迹，屠钓为交。十万樗蒲，百千沽酒，筵前红粉相招
注释： 1. 风流子：词牌名。 2. 清狂小影：指吴青来（字清狂）的画像 3. 思君非一日，今朝也、喜得见清狂。想不写颊毛，偏传阿堵，纵添蝇迹，无玷清扬。更相对，绿杨千万缕，红杏两三行。 4. 想不写颊毛，偏传阿堵：意思是想不想都写得那么逼真。阿堵，即钱，古代一种钱币。 5. 纵添蝇迹，无玷清扬：意思是虽然有苍蝇落在画上，但不影响它的洁净。 6. 更相对，绿杨千万缕，红杏两三行，乍道安仁
【解析】 本题考查学生鉴赏古代诗歌的形象、语言和表达技巧能力。此类试题解答时，需要审清题干要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，要求考生注意诗的内容和形式，分析诗歌的主题，把握作者的感情。 此首词上片写景，下片抒情。开头两句写词人客中思友，感叹人生飘泊异乡。三四句描写词人对良朋的怀念之情。五六句由景生情，写友人南归的行程和目的地
痛多才零落，频击剑，问苍穹。 北墅分题，东城纵饮，往事成空。 匆匆向天南去，恨未曾、执手话离悰。 谁料千寻玉树，一朝竟委秋风。 朦胧。乡路万重。 凭驿使，信难通。 叹伤心最是，白头堂上，青鬓闺中。 忡忡。想天涯外，有谁收，遗稿付诗筒。 魂傍岭南梅下，夜来月淡霜浓。 注释： 1. 痛多才零落：悲痛自己才能的凋零。 2. 频频击剑：频频地挥剑。 3. 记北墅分题：在北方的别墅中一起讨论诗文。 4
【注释】 ①多丽：词牌名，又名“百字令”。 ②西湖：指今杭州西湖。 ③韶华：美好的年华。 ④前度桃门：指去年春天。桃园是《三国演义》中刘备、关羽、张飞结义的地方，这里借指故地。 ⑤残红一朵：残花。 ⑥美人头上摇曳：美人头上的花朵在风中摇曳。 ⑦登临谁会深意：登上高处，谁能领会这其中的深意呢？ ⑧桃门：即桃源，相传为陶渊明避秦隐居的地方，位于今湖南省桃江县西南。《桃花源记》载有渔人入其中后不知归途