史承谦

【注释】 《洞仙歌·咏竹》是南宋词人辛稼轩所作的一首咏物词。全词通过对竹子的描写，抒发了作者对高尚人格和坚贞节操的赞美，表达了他渴望建功立业、报效国家的愿望。 【赏析】 “层冈如抱”四句：此词开头三句写山之高峻与竹之挺拔。“层冈”，层层叠迭的山冈。“华发”，白首，这里指年老。此言词人面对高山，感叹自己虽已白发苍苍，却仍保持着当年那种不屈不挠的豪情壮志，其风流才气并未消歇。 五、六两句

八声甘州 恨年年琴剑古长洲，漂泊赋登楼。 忽云帆烟棹，吴头楚尾，历遍南州。 纵有相思书札，何处托轻邮？ 别业依然在，野水荒丘。 不道辞家已久，比燕鸿来去，翻更迟留。 对江花江草，细与说乡愁。 便怜伊、数峰青峭，问银笺、十幅有谁酬。 归来好，千山红树，待尔寻秋。 译文： 我恨啊！每年我都带着琴和剑来到古长洲，漂泊于天涯地角，独自登上高楼远眺。突然看到船帆如云，棹声若烟，我沿着吴地的岸边

狂名未除，头衔愧书。 何时得佩金鱼，问此生有无？ 高阳酒徒，烟波钓徒。 何人堪作吾徒？掩春风敝庐。 注释： 狂名未除：没有去掉狂傲的名声。 头衔愧书：愧于在官衔上书写自己的名字。 问此生有无：问我这一生有没有价值。 高阳酒徒：指唐末宰相牛僧孺。 烟波钓徒：指唐代诗人孟浩然。 掩春风敝庐：掩映着春风，破败的茅草房屋。 赏析： 这首诗是一首自嘲诗，作者通过“狂”“无”来表达自己的无奈之情。

诗句释义： 1. 舟行几湾，酒醒梦还：描述了在船上航行了很多次，最终醒来回到了现实。 2. 江声到枕潺潺，过千山万山：形容江水声如细语般地传到了船舱里，仿佛穿越了无数的山峦。 3. 冰轮似环：形容月亮的形状像圆环一样，给人一种美丽而宁静的感觉。 4. 渔歌带蛮：描述渔民的歌声，带有南方的风情。 5. 山头枫叶斑斑：描绘了山头上枫叶的颜色，色彩斑斓。 6. 喜吟情未阑

【注释】 水调歌头 此处饶有水竹，老屋对溪纹。吾生事业有几，缃帙俯鸥群。不羡碧山学士，梦冷银鱼玉佩，日日掩蓬门。帘卷数峰色，时复倒清尊。呼稚子，煨芋粟，散鸡豚。更少羊求过客，三径寂无人。最惜残秋烟景，坐看夕阳红叶，吟思乱如云。得句亦不易，低咏到黄昏。 【赏析】 《水调歌头·次吴文英韵》是宋代词人陈亮所写的一首词。此词为作者在临安时所作。上片描写了词人隐居的山水环境与闲适生活。下片写自己与朋友

这首诗的译文是： 相思引 不为横陈忆小怜，夜窗风细月如弦。拟添银叶、安稳耐孤眠。 百尺游丝牵别绪，一痕蛾绿淡秋烟。近来心事、都在药栏边。 注释： - 不为横陈忆小怜：意思是不是为了思念那个小女子而横陈（摆放）自己。 - 夜窗风细月如弦：形容夜晚的窗户被细风轻轻吹过，月光像琴弦一样明亮。 - 拟添银叶、安稳耐孤眠：意思是我打算增添银叶（装饰），让环境更加安静舒适

【诗句释义】： 1. 帘影卷湘纹，花前荡画裙。乍伤情、钗燕轻分。毕竟风尘堪得否，频说向、远行人。 - 帘影卷湘纹：窗帘的影子像湘江的花纹一样。 - 花前荡画裙：在花前舞动着裙子。 - 乍伤情、钗燕轻分：突然感到伤感和失落。 - 毕竟风尘堪得否：终究能经得起世间的风雨和尘埃吗？ - 频说向、远行人：频繁地向远方的人诉说。 2. 惜别掩重门，凭谁验粉痕。展芳衾、独自黄昏。好是恹恹风月底，知两处

这首诗是南宋词人姜夔的《南楼令·六首其四》。下面是逐句翻译和注释： 第一句： 在花下面认识罗敷，用雕拢映照碧梧。这句描述了词人在花下遇见一位名叫罗敷的人，并且通过雕拢（可能是一种装饰品）来反射绿梧的影子，表现出词人的观察和联想。 第二句： 细腰身、应怯将雏，锦字银笺都不寄，多半是、少双鱼。这里表达了对于与罗敷交往中的种种感受，暗示了罗敷可能因为害羞或者有所顾忌而没有发送书信

南楼令 · 六首 · 其一 妆罢敛愁娥。单衣试薄罗。最怜他、道字娇讹。暗忆陈王曾解赋，肠断处，是凌波。 毕竟奈情何。年华小劫过。拨香灰、空对银荷。只隔珠帘同听雨，辜负杀、晚凉多。 注释： - 妆罢：梳妆完毕。 - 敛愁娥：收起忧愁的样子。 - 单衣：单薄的衣裳。 - 试薄罗：试穿薄薄的罗衣。 - 最怜：非常疼爱。 - 道字娇讹：形容女子容貌姣美，但“道”字写成了别样的形状。 - 暗忆

深院下帘旌。薰炉小篆清。听疏疏、鸳瓦声轻。缀玉飘琼寒乍紧，问何处，春草生？ 译文：深院中放下帘子，熏炉上的小篆字清晰可见。听到屋檐下轻轻的雨声，好像在诉说着春天的到来。 注释：深院，指深锁的庭院，通常指女子居住的地方。下帘旌，放下帘子。薰炉，古代室内用以取暖和净化空气的铜质或陶质火盆。小篆，指用小篆体书写的文字。清，明亮的意思。听，聆听。疏疏，稀疏的样子。鸳瓦，指屋檐上装饰有成对瓦当的屋顶。缀玉