祝英台近

祝英台近·西郊纳凉 拂轻飔，吹薄袖，朝爽快徒侣。野色青葱，一幅水云谱。柳荫娇转黄鹂，绿畴天阔，渐郭外、鸡声亭午。 翠微路。鵁鶄鸂鶒纵横，山容靓林坞。溪面波平，渔网镜中举。忽听空际殷雷，云蒸涧户，管领取、一楼风雨。 注释： 1. 拂：吹拂 2. 轻飔：轻轻的微风 3. 朝爽：早晨凉爽 4. 徒侣：朋友或同伴们 5. 野色：大自然的颜色 6. 一幅水云谱：像水墨画一样的景象 7. 柳荫娇转黄鹂

【诗句解释】 1. 引鸥朋，招鹭侣。：邀请鸥鸟和鹭鸶来作伴。 2. 掉入采菱浦：被吸引到采菱的地方。 3. 久惯舟人，指与六桥渡。：习惯了船夫的引导，可以到达六桥渡口。 4. 绿杨处处阴浓，才催解缆，被几个、啼莺留住。：绿树丛生，柳条垂下，天色渐晚，船夫催促解开缆绳，却被几只黄莺儿挽留。 5. 醉犹伫。：酒喝得醉了还站着不动。 6. 不知买酒无钱，明朝约来补。：不知道有没有钱买酒

【赏析】 这是一首闺怨词，是作者在与朋友话别之后，寄给他人的。这首词上片写女子思念情人的情景；下片写情人相思之苦。此词以“镜”“衾”起笔，点明时令，又以“斜角灯深”，说明时间已晚，为下文的抒情蓄势。过片二句承“隔帘梦”而来，写她虽在梦中见到情人，却只觉他年华暗逝，而自己却因寂寞难耐，更去偷偷地触动那玉钩，以解相思。这两句，不仅写出她对情人的一片痴情，而且也写出了其孤独、寂寞的处境。换头三句

展香笺，斟绿醑，相对两眉妩。 笑问多情，甘作小红否？ 几曾奉旨填词，偷声减字，便消受华年一度。 自吟苦，任教采壁旗亭，争唱玉田句。 金缕琵琶，呜咽怨秋雨。 可怜青兕今生，封侯无分，尽修得，刘郎花谱。 译文： 展开香气的纸张，斟满绿色的美酒，我们相对而坐，面带微笑。 你笑着问我是否愿意成为那个多情的女子，我愿意吗？ 我曾经被皇帝选为填词人，偷偷地学习了声音和词汇的技巧

月般圆，珠般洁，秋水一泓满。青绿摩挲，旧铸汉时款。 注释：像月亮一样圆满，像珍珠一样洁净，秋天的江水清澈见底。用青绿色打磨摩挲，是汉代的青铜器。 译文：像月亮一样圆满，像珍珠一样洁净，秋天的江水清澈见底。用青绿色打磨摩挲，是汉代的青铜器。 问渠流落人间，照人多矣，可曾照、玉环飞燕？ 绣奁卷，好将花影红窗，结做晓妆伴。 暖捧春纤，画出翠峰远。 怜渠一片冰心，受人磨洗，甫能得、相逢娇面。 注释

祝英台近 九秋望日访卞玉京墓，同人分咏得影字，墓在慧山祁陀寺锦树林 碧云窝，黄叶径。 古寺一声磬。 秋满空山，愁绪暗相引。 可堪蔓草凄迷，香魂何处，添多少、雨昏花暝。 万千恨，只恨地老天荒，惊鸿杳无影。 玉已成烟，春梦几曾醒。 试看半壁斜阳，霜林似锦，怕凤子、归来难认。 译文： 碧云窝，黄叶径。古寺一声磬。秋天覆盖了空山，我的愁绪暗中被引导。可堪那蔓草凄迷的地方，我寻找不到你

【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解、分析能力。此题既需要考生在平时的阅读中注意积累，也需要考生能灵活运用所学知识，结合诗句进行分析。“桥断虹腰，匆匆阻征骑”的意思是：桥被彩虹切断了，我急忙地阻止了征人的马。“惆怅铜雀高飞，无人识遗址”的意思是：惆怅啊，那金碧辉煌的铜雀台高高地飞走了，没有人认识它的遗址了。“只馀一掬春波，盈盈东注，是多少望陵人泪”的意思是：只剩下一片春水向东流去

【注释】 祝英台：古琴曲名。 隐华灯（华灯）：指灯火。 窥绣闼：偷看雕花的窗户。 生小水云活：指小桥流水，宛如天上的水云。 根化红心：指梅花根上的红色花朵，即腊梅。 若意肯趋热：意思是说梅花如果愿意向阳开放的话，它就会迎着太阳而开。 草间也有微光：意思是说虽然在草丛中也有微弱的光，但那毕竟是不光明的。 照他青史：指照亮了历史的记载。 浑不借、天边圆月：意思是说即使是月亮，也不如梅花的光彩耀眼。

诗句释义： 1. 芷云深，蘋梦浅：描述了一个宁静而深邃的景致。“芷云”指的是一种香草，常用于比喻高洁的气质；“蘋梦”则可能意味着水面上的轻盈或虚幻。这两句表达了诗人对于自然之美的深切感受。 2. 草阁枕孤渚：描绘了一座孤零零的小岛上草屋的景象。“草阁楼”给人一种简朴、接近自然的感觉，而“枕孤渚”则强调了这种孤独与宁静。 3. 镜槛平波，波上有鸥住：通过镜子和波纹来表现水的平静

【诗句释义】 冷清的栖居之地，悠闲地吸吮着露水，仙风道骨的人蜕去了尘埃。 那些高高的山峰，承受了晚秋的寒冷，忍受着艰辛。 可怜他那短小的头发飘散，被西风吹拂瘦弱的身影，只是用薄薄的纱布来保护。 感伤于衰老迟暮。 他们相互将断雁哀蛩，幽咽地向人诉说。 在齐女门前，有几棵乌桕树，分明听到落叶之声凄切，中郎家已经破败，有谁能够和弦琴曲谱写？ 【注释与赏析】 此词写景抒情。上片“冷栖烟，闲吸露