念奴娇

诗句 - 疏风嫩雨：形容春风和春雨的温柔细腻。 - 正撩人时节：正当撩动人心的时节，即春天。 - 金闺深闭：指深锁在闺房中的少女。 - 红友尊残：指女子对酒杯的依恋。 - 青奴梦醒：指女子从梦中醒来。 - 关山万里：形容遥远难及的距离。 - 尺素谁寄：书信无人可寄。 - 香阁曲曲回阑：形容香气缭绕的阁楼，以及曲折的栏杆。 - 厌说鸳鸯还待阙：厌倦谈论夫妻分离的悲哀。 - 绣被朝朝孤起

念奴娇·祀灶 行厨烟散，刚入夜、炊馀寒彻。爆竹邻家初竞响，正是交年节。床脚烧灯，灰堆击帚，五祀辰方接。底需祈报，但教香水无缺。 不学致富阴家，刲羊供酒，叩祷纷烦热。饼豆一年惭一饯，言事凭君朝阙。再拜尊前，非缘求媚，文字嗟薪积。封尘莫笑，爨火每自清洁。 注释： - 行厨烟散，刚入夜、炊馀寒彻。爆竹邻家初竞响，正是交年节。（行厨：开始烧火做饭；炊馀：烧火后剩下的东西；寒彻：冷透） -

【诗句注释】 1. 浮搓难渡：难以渡过。搓，这里指渡过。 2. 盼迢迢一水：盼望着那遥远的一江流水。 3. 依然天末：仍然在天边。 4. 一自秋来风浪稳：自从秋天以来，风浪就变得平稳了。 5. 不信银河空阔：不相信银河显得那么空旷。 6. 调黛星前：在星前调整眉毛的颜色。 7. 持箫月底：在月下吹箫。 8. 夜阑清露：夜已经深了，清冷的月光下露水沾湿了衣襟。 9. 莫教吹上纤葛

【注释】 念奴娇：词牌名，又名“百字令”、“酹江月”。双调九十七字。上片四仄韵，下片五仄韵。 斜风细雨：斜风细雨，指秋风萧瑟的天气。 几番寒到：几次感到寒气逼人。 丛菊下：丛菊之下，指秋天菊花盛开的季节。 芸辉：芸芸，形容灯火辉煌；辉，光辉。芸辉四壁相照，形容室内灯火辉煌。 何用：为什么？ 阮：古乐器，形似无弦的琴，这里借指弹筝的人。 清尊：泛指酒杯。密坐：坐得更近一些以便畅饮。 分曹射覆

【注释】 野店传钲：野外驿站里传来的军号声。传：传送 任荒鸡唱尽：任由荒废了一天一夜的鸡啼唤尽 催人长道：催促人不停地向前走 高树凉风初滴露：高高的树梢上，清凉的风刚刚把露水滴落下来 天际明河如扫：天边明亮的银河仿佛被扫帚扫除干净了似的 衾尚余温：被子上还留存着余下的热度 袖难禁冷，旅梦何曾了：衣袖都冻得禁不住寒冷，旅途中又怎能有好梦呢？ 垂鞭东去：挥鞭向东驱车而去 已满衰草

【诗句释义】 晚香生树，是何人，幻出吾家诗意？ 不着昏黄微月影，一片清光如水。 句里偷春，闲中酿恨，斑管将拈未？ 隐囊斜傍，渺然思落天际。 回首十载晴窗，琼函对把，触处吟情起。 吟到刚成还搁笔，醉向栏干同倚。 付雪空惭，拿云有愿，寂寂悲身世。 休嘲饭颗，本来标格如此。 【译文】 晚香从树上散发出来，是何人，幻出我家的诗意？ 没有昏黄的月光影子，一片清光如水。 句里偷春天，闲中酿酒恨

诗句释义 1 轻阴小雨：天气阴沉，伴有细雨。 2. 乍烧灯过了：刚点燃的灯火已经熄灭。 3. 绿窗寒彻：窗户被绿色覆盖，显得格外寒冷。 4. 空画丙丁新帖子：室内挂起新的对联或装饰品，以庆祝佳节。 5. 转听虚檐消雪：听到外面风吹雪花的声音。 6. 二月东风：春季的风。 7. 一番花信：一种花卉开放的季节。 8. 梅魂未断：梅花的灵魂还未消散。 9. 冷香应是吹折：冷香可能是由于某种力量而断裂

【诗句释义】 布帆清晓，小桥头、还听半江潮送。 清晨的船帆在江面上飘扬，我来到这座小镇，听到江潮的声音。 辜负新来、鸳被底，多少桂花凉梦。 我辜负了新婚之夜的甜蜜梦境和新婚之夜的温馨时光。 满袖霜华，一船烟月，不禁羁愁重。 我披着寒霜，看着烟雾中的月亮，不禁感到深深的忧愁。 长卿游倦，空怜琴剑孤拥。 司马相如游览疲劳，只感到孤独地抱紧琴和剑。 因甚漂泊轻装，小长干外，日日闲飞鞚。

【诗句释义】 春天的心绪刚刚转变，又看到一树的柳条垂下，靠近屋檐交相辉映。 只有那柳条的光华与过去相同，不再有用来护花的铃声。 枝条稀疏地横斜，深杯中谁在劝酒？突然感到情怀更加悲切。 独自倚靠在栏杆上，晴空初升阳光照耀着帘箔。 为什么西州的腹痛如此剧烈，经年愁苦一直在这里。 这里原本不是昨天的地方，悲痛哭泣的人已经离去很久。 痛哭流涕地在花前哀悼人去了很久，看不见吹开也看不见吹落的花。

注释： 念奴娇 十一首 其五 朝朝寒雨，问小春冷艳，怎禁摧折。 屈指酒人惊散尽，休把旧游重说。 杳杳霜鸿，萧萧风竹，炉火明还灭。 更阑烛影，心情真是凄绝。 谁念岁晚穷居，纸窗深处，冷淡餐冰雪。 过眼流光都似此，愁看镜中华发。 摒挡吟笺，消除闲梦，铁籧应吹裂。 当年骑省，赋成多少呜咽。 译文： 早晨的寒雨中，我询问小春的冷艳如何抵挡得住摧折。 转眼间，酒人都已惊散，不要再提旧时的游伴。