春心乍转,又一树垂垂,傍檐交萼。
只有花光浑似旧,无复护花铃索。
疏影空横,深杯谁劝,陡觉情怀恶。
栏干独倚,晴晖初漾帘箔。
何事腹痛西州,经年愁到,此地原非昨。
恸哭花前人去久,不见吹开吹落。
诗卷长留,林亭无恙,往事风惊箨。
花应知恨,怪来瘦损如削。

【诗句释义】

春天的心绪刚刚转变,又看到一树的柳条垂下,靠近屋檐交相辉映。

只有那柳条的光华与过去相同,不再有用来护花的铃声。

枝条稀疏地横斜,深杯中谁在劝酒?突然感到情怀更加悲切。

独自倚靠在栏杆上,晴空初升阳光照耀着帘箔。

为什么西州的腹痛如此剧烈,经年愁苦一直在这里。

这里原本不是昨天的地方,悲痛哭泣的人已经离去很久。

痛哭流涕地在花前哀悼人去了很久,看不见吹开也看不见吹落的花。

诗卷长留在身边,林亭依旧完好无损,往事如同风中的箨片惊飞。

花儿应该知道恨意,怪这来时瘦得像刀削一般。

【译文】
春天的心绪刚刚转变,又看到一树的柳条垂下,靠近屋檐交相辉映。
只有那柳条的光华与过去相同,不再有用来护花的铃声。
枝条稀疏地横斜,深杯中谁在劝酒?突然感到情怀更加悲切。
独自倚靠在栏杆上,晴空初升阳光照耀着帘箔。
为什么西州的腹痛如此剧烈,经年愁苦一直在这里。
这里原本不是昨天的地方,悲痛哭泣的人已经离去很久。
痛哭流涕地在花前哀悼人去了很久,看不见吹开也看不见吹落的花。
诗卷长留在身边,林亭依旧完好无损,往事如同风中的箨片惊飞。
花儿应该知道恨意,怪这来时瘦得像刀削一般。

【赏析】
这是一首描写伤春怀人的词作。词中抒发了作者对逝去之人的深深怀念和哀怨之情。通过写春光易逝、人事难料的慨叹,表达了自己对逝去之人的无限思念和痛惜之情。全词情感真挚深沉,语言优美动人,具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。