江头杨柳弄黄金,柳下春江绿已深。
可见东风能富贵,吹将红紫上园林。
【解析】
此题考核鉴赏诗歌的内容和思想情感的能力,答题时注意先概括出本诗的主题,然后回答。这首诗写江边春天的美景,表现了春风的生机和活力。第一句“杨柳”是春的象征,第二句“绿已深”写出了春江的生机勃勃。第三句写东风,第四句描写园林中春景,都体现了春天的美好。最后一句“可见东风能富贵,吹将红紫上园林”,意思是东风能使杨柳变富贵,使红紫花飞入园林,突出了春风吹拂万物的生机和活力,也暗示着诗人对春天的赞美之情。
【答案】
译文:江边的杨柳在春风里摇曳着金色的枝条。柳树的浓阴下,春天的江水已经变得碧绿而幽静。这可以说明春风有
一种能够使人富贵、令人享受荣华富贵的力量,它把娇艳的红花和紫色花朵吹进园林里。赏析:此诗首句写江头杨柳如金似玉,
第二句写柳荫之下春水碧绿深幽。第三句以“东风”代称春风,点明节令为仲春。四句写东风催发万物,使杨柳变
红紫花飞入园林,显示出春天的蓬勃生机。全诗语言清新自然,风格朴实明快,意境优美,富有生活气息。