琅玕尽灵种,玉立近东池。
已与风云会,终含冰雹姿。
气酣犹赑屃,鳞动觉之而。
雨暗思雷泽,天清入葛陂。
凤毛当户见,蛇影到杯疑。
神物烦呵护,应看变化时。
这首诗的译文如下:
陪萨使君饮酒,铁塔寺分题得箨龙轩分韵得而字
朗玕尽灵种,玉立近东池。
已与风云会,终含冰雹姿。
气酣犹赑屃,鳞动觉之而。
雨暗思雷泽,天清入葛陂。
凤毛当户见,蛇影到杯疑。
神物烦呵护,应看变化时。
注释:
- 琅玕尽灵种:指琅玕树(一种树木)全部都是灵性之物。
- 玉立近东池:形容事物如美玉般高洁挺拔,接近东方的池塘。
- 已与风云会:已经和风云相遇,比喻事物与外界因素产生了联系。
- 终含冰雹姿:意味着最终会展现出冰雹般的坚韧或刚劲。
- 气酣犹赑屃:形容气势磅礴,仿佛是大禹时期的神兽赑屃在喘息。
- 鳞动觉之而:形容水波荡漾,感觉如同感觉到了某种东西。
- 雨暗思雷泽:在雨中想象雷泽的景象。
- 天清入葛陂:形容天空晴朗,如同进入了葛陂一样。
- 凤毛当户见:形容凤凰的羽毛像屏风一样出现在门前。
- 蛇影到杯疑:形容蛇的影子出现在酒杯旁边,使人怀疑。
- 神物烦呵护:形容神灵守护的事物需要特别的保护。
- 应看变化时:表示应该关注事物发展变化的时机。
赏析:
这是唐代诗人李绅的《陪萨使君饮酒铁塔寺分题得箨龙轩分韵得而字》一诗。诗中通过对自然景物的描绘,表达了对美好事物的向往和赞美之情。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有艺术魅力的作品。