青阳正开动，彤庭庆昌辰。
霞光隐鸾驭，日色动龙鳞。
蓂生一叶始，芝满九茎新。
览辉下仪凤，化泰集祥麟。
千官齐舞抃，天子万年春。
【译文】
青阳初升，彤庭庆贺新春；
霞光隐映，龙驭在云端；
日出东方，龙鳞闪耀生辉；
蓂草发芽，芝草满地新绿；
祥瑞降临，仪凤舞下九天；
化境和泰，祥麟聚集吉祥。
百官齐聚，天子万寿春色。
【注释】
- 元会：古代帝王举行大典时的一种形式，也泛指朝会。此诗为皇帝即位或新年时所作，故以“元会”命名。
- 青阳：指太阳刚升起的时候，这里比喻皇帝的英明和国家的繁荣兴旺。
- 彤庭：指朝廷，此处暗指皇宫。
- 霞光隐鸾驭：鸾是传说中的神鸟，此处指皇帝的车驾。御驭即皇帝的车驾。
- 日色动龙鳞：龙鳞指龙的鳞片，此处用来形容皇帝的威严和尊贵。
- 蓂生一叶始：蓂是一种古代用来记录农事的植物，每六十天开一次花，每开一次代表一年之始。一叶始即意味着春天来临。
- 芝满九茎新：芝草又称九子母，古人认为它象征着吉祥和长寿。九茎新则表示新的生机和希望。
- 览辉下仪凤：仪凤是古代传说中的一种神鸟，此处借指皇帝或者皇上。
- 化泰：这里指的是国泰民安、社会和谐的景象。
- 集祥麟：集在这里有汇聚、聚集的意思，祥麟即祥瑞之兽麒麟，此处指国家和社会的美好景象。
- 千官：指朝廷中的所有官员。
- 天子万年春：意为祝愿皇帝永远健康、国家长治久安。
【赏析】
这首诗是一首描写皇帝即位或新年时的颂扬之作，通过描绘自然界的景象来表达对皇帝的敬仰和对国家未来的祝愿。首句“青阳正开动，彤庭庆昌辰”，以“青阳”和“彤庭”分别代指太阳和皇宫，寓意国家的光明和繁荣。接着三句“霞光隐鸾驭，日色动龙鳞，蓂生一叶始”，运用象征手法，赞美了皇帝的权力和威严以及春天的到来。
中间部分“览辉下仪凤，化泰集祥麟”，以仪凤和祥麟作为象征，表达了对国家未来的美好祝愿和对皇上的崇敬之情。最后一句“千官齐舞抃，天子万年春”，则是对全体官员和皇上的祝福，表达了对国家繁荣、人民幸福的期盼。整首诗充满了对国家和民族的美好祝愿，体现了诗人深厚的爱国情怀和崇高的理想追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。