数丛黄菊遍亭皋，不见南山首重搔。
日暮忽来真观坐，郤从画里寄登高。
【注】：
宁真道观，今为宁国府志诚寺；亭皋，水边平地；首重搔，指白发；郤（qiè），通“谢”；寄登高，寄托于登高望远的情趣。
【赏析】：
《九日过宁真道观》，是唐代大诗人李白在安史之乱期间创作的一首七言绝句。此诗以菊喻人，借咏黄菊来写自己年老有衰、功业未就的悲凉心境。全诗四句，语简意丰，意境深远，耐人寻味。
首联两句写景，点明时间、地点和节候。数丛黄菊遍亭皋，意思是说几丛黄色的菊花开遍了亭皋水岸。这句中，”亭皋”是地名，即今天安徽省境内的大别山一带。”遍”是遍布的意思，”亭皋”就是长满黄菊的地方。这一句写的是秋天的景象，也写出了诗人对秋天的感觉。
颔联两句抒情，抒发诗人内心的感慨。不见南山首重搔。意思是说，没有看见那南山的山头。这句中的”首重”是形容头发花白的样子，”重”是多的意思。这句说的是因为年岁已高而发白，所以没有看见南山。
颈联两句写诗人来到宁真道观时的情景，表达了诗人对登高的热爱之情。日暮忽来真观坐，意思是说，到了傍晚忽然来到了真观坐上。这里的”真观”指的是宁真道观。这句的意思是说，傍晚时分忽然来到了宁真道观。这句话表达了诗人对登高的热爱之情。
尾联两句写诗人离开宁真道观时的心情。郤从画里寄登高，意思是说从画里面寄托着对登山的情怀。这里的”郤”是通假字，通”却”，意思是说却。这两句写的是诗人离开宁真道观时的心情。意思是说，从画里面寄托着对登山的情怀。这句话表明诗人离开宁真道观时的心情。
整首诗以菊为题，借咏黄菊来写自己年老有衰、功业未就的悲凉心境。全诗四句，语简意丰，意境深远，耐人寻味。