卷可留天地，诗尝泣鬼神。
游仙归化鹤，披发下骑麟。
素望高前辈，青衫老此身。
栖霞石表在，终古不成尘。
这首诗是一首表达作者对前辈诗人的尊敬和怀念之情的古诗。下面是逐句翻译以及注释：
第一句：
- 诗句: 辑山村先生诗卷
- 译文: 我收藏了山村先生的诗卷
- 赏析: 这里表达了诗人对山村先生作品的喜爱和尊重，通过“收藏”一词，体现了他对诗作的重视程度。
第二句：
- 诗句: 卷可留天地
- 译文: 他的诗可以留存在世间
- 赏析: 这句诗表明了诗人认为山村先生的诗具有永恒的价值，能够跨越时间的限制，影响后世。
第三句：
- 诗句: 诗尝泣鬼神
- 译文: 他的诗歌曾经感动过神灵
- 赏析: “泣鬼神”用来形容诗歌的影响力之大，能够触动神灵，显示出山村先生作品的艺术魅力。
第四句：
- 诗句: 游仙归化鹤
- 译文: 他如神仙般游走于人间
- 赏析: 这里的“游仙”意味着诗人对于山村先生自由飘逸、超脱尘世的生活态度的向往。
第五句：
- 诗句: 披发下骑麟
- 译文: 身着素衣，如同仙人骑麒麟离去
- 赏析: 这里描绘了一幅仙人离去的场景，充满了神秘和超凡脱俗的氛围。
第六句：
- 诗句: 素望高前辈
- 译文: 对前辈诗人有着崇高的期望
- 赏析: 诗人对前辈诗人有着极高的敬意和期望，希望他们的作品能被后人传颂。
第七句：
- 诗句: 青衫老此身
- 译文: 我已是白发苍苍，但依然坚守着这份信念
- 赏析: 这句表达了诗人对自己坚持创作的信念和岁月变迁中的执着。
第八句：
- 诗句: 栖霞石表在，终古不成尘
- 译文: 虽然我已是白发苍苍，但我的作品依然存在，不会被尘埃所覆盖
- 赏析: 这句话强调了诗人作品的不朽，即使年华老去，他的作品仍然值得后人传颂。
这首诗通过对山村先生的诗卷的赞美，展现了诗人对前辈诗人的敬仰，以及对诗歌艺术的珍视。同时，诗人通过对山水、神仙等元素的描绘，营造出一种超凡脱俗的意象，表达了自己对自然和生活的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。