士生如大木,皆欲架明堂。
宁知施用处,用圆吾乃方。
归来何所事,琢句敷肾肠。
既为烟霞痼,复作花月荒。
一壑今已专,万景身可当。
山空白石烂,云尽青天长。
故人远相慰,瑰辞联夜光。
一展发晔晔,再诵铿琅琅。
贞松无冶容,老桂多古香。
三复如见君,岁晚谁能忘。

和林春野见寄韵

士生如大木,皆欲架明堂。

宁知施用处,用圆吾乃方。

归来何所事,琢句敷肾肠。

既为烟霞痼,复作花月荒。

一壑今已专,万景身可当。

山空白石烂,云尽青天长。

故人远相慰,瑰辞联夜光。

一展发晔晔,再诵铿琅琅。

贞松无冶容,老桂多古香。

三复如见君,岁晚谁能忘。

译文与注释:

和林春野见寄韵

士生如大木,皆欲架明堂。
(注释)比喻士人像巨大的树木一样茁壮成长,都有想要建功立业的雄心壮志。
宁知施用处,用圆吾乃方。
(注释)但不知将才能用到什么地方,使用它的人必须懂得如何运用它。
归来何所事,琢句敷肾肠。
(注释)回到家里做什么呢?只有琢磨诗句,充实自己的心性。
既为烟霞痼,复作花月荒。
(注释)既成了烟霞病,又做着花月梦。
一壑今已专,万景身可当。
(注释)一个山谷我已经独占了,所有的美景都可以容纳在我胸中。
山白色石烂,云尽青天长。
(注释)山上的白石头依然坚固不摧,天空中的云彩已经消失得无影无踪。
故人远相慰,瑰辞联夜光。
(注释)远方的朋友远远地安慰着我,优美的词章像夜光珠一样闪烁。
一展发晔晔,再诵铿琅琅。
(注释)一篇诗朗诵出来,声音清脆悦耳;再次朗诵,铿锵有力。
贞松无冶容,老桂多古香。
(注释)挺拔的松树没有华丽的外表,古老的桂花却散发着迷人的香气。
三复如见君,岁晚谁能忘。
(注释)再三品味,仿佛又见到了你的身影;到了年老的时候,又有谁会忘记你的恩情呢?

赏析:
这首诗是作者收到友人书信后所作,表达了诗人对朋友深深的思念之情。全诗语言朴实、清新自然,充满了浓郁的生活气息。通过对自然景物的描绘和对人生感悟的抒发,体现了诗人豁达的人生态度和对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。