山中真可乐,经旬无客来。
群材足楩楠,小臣甘草莱。
君看倦飞鸟,投林不徐徊。
咄尔迷途人,伥伥自纡回。
海鸥久已狎,鸬鹚复何猜。
秋风看木落,春风看花开。
既种子猷竹,亦有逋仙梅。
先生可休矣,大夫亦贤哉。
高步云汉阔,蹒跚距能陪。
尚可学采药,谈笑到天台。
山中真是令人高兴,经过十几天没有客人来。
群材足如楩楠大树,小臣甘草莱草是菜。
你看那倦于飞鸟,投林不徐徊不徘徊。
咄嗟你迷途的人,伥伥自纡回自绕路。
海鸥久已习惯,鸬鹚何猜猜不透。
秋风看木叶落下,春风看花朵开放。
既种子猷竹下,亦有逋仙梅树高。
先生可以休息了,大夫也是贤能啊。
云汉广阔高不可攀,蹒跚行走可陪您到天台。
还学采药谈笑到天台。