岁晚驱驰忆帝京,北风回首重关情。
中天日月回金阙,南极星辰绕玉衡。
父老尚烦司马檄,蛮夷须用伏波兵。
也知文德能柔远,传道新恩欲罢征。
【注释】
书南宁驿:给南宁的使者写信。
岁晚:一年将尽。
驱驰:奔走。
帝京:指京城,这里指长安。
北风回首重关情:北风吹来,回望北方的边关,有思乡之情。
金阙:指皇宫。
南斗六星宿中的第五星叫“魁”,第六星叫“杓”。
南极:指南方。
司马檄:古代用文告的形式向诸侯、大臣等征调兵力,称为檄。
伏波兵:《史记》记载,西汉时期,伏波将军任仲山王为汉宣帝征讨南越有功,封为侯。后来任伏波将军,在南越国讨伐时,曾以兵击之,使南越王归附。后来因功拜为右将军,赐食邑四千户。这里借指征召蛮族的兵力。
传道新恩:指皇帝下达的新的命令和恩泽。
【赏析】
这首《书南宁驿》是诗人写给南宁的使者的。诗中表达了诗人对故土的怀念之情以及对征伐蛮夷之事的担忧。
首句“岁晚驱驰忆帝京”,写诗人因远离故土而深感岁月流逝、时光易逝,思念故都长安的心情。岁晚,即一年将尽之时;驱驰,奔波忙碌之意。忆,思念之意。帝京,指京城长安。这两句诗表达了诗人对故乡的深深眷恋之情以及对时光易逝的感慨。
第二句“北风回首重关情”,写诗人北风吹来,回首北方边关,有思乡之情。北风,指北风劲吹。回首重关,意为回头看北方边关,有思乡之情。这两句诗通过对北风的描写,表达了诗人对故土的深切思念之情。
第三句“中天日月回金阙”,写太阳从东方升起,照亮了皇宫的上空,象征皇帝的权威与尊严。中天,即正午时分,日头高挂于天空中央;金阙,指皇宫。这两句诗通过描绘日出的场景,表达了诗人对皇权的向往与尊崇。
第四句“南极星辰绕玉衡”,写北斗七星中的第一颗星叫“旋”,第七颗星叫“狼”,第八颗星叫“弧”。这两句诗通过对北斗七星的描述,表达了诗人对天文知识的了解与兴趣。
第五句“父老尚烦司马檄”,写父亲年长且需要征召,百姓们也需招募士兵。司马,指古代负责军事事务的官员;檄,一种文书,用于征召士兵或传达某种命令。这两句诗通过描述征召士兵的场景,表达了诗人对国家大事的关注与责任感。
第六句“蛮夷须用伏波兵”,写要征召蛮族人使用伏波将军的士兵。伏波将军,指汉朝时期的伏波将军任仲山王,他在征讨南越国时立有战功,被封为右将军,赐食邑四千户。这里借指征召蛮族的兵力。这两句诗通过对征召士兵的描述,表达了诗人对于国家安定与民族团结的担忧。
最后一句“也知文德能柔远,传道新恩欲罢征”,写也知道国家的文治武功能够安抚远方的民族,但新近的命令却让征伐之事不得不继续。也知,表示知道;文德,指文治;柔远,指安抚远方的民族;罢征,停止征伐之意。这几句诗表达了诗人对于和平稳定的追求以及对国家政策的反思。
整首诗语言简练,意境深远,既表达了诗人对祖国的热爱与思念之情,又体现了诗人对于国家大事的关注与责任感。