宫漏沈沈晓仗移，衮衣当殿听朝时。
风含鸡舌飘青琐，日射龙鳞动赤墀。
奏对御筵多密近，退趋春院总委蛇。
喜闻近日稀游幸，閤下儒臣出每迟。

【注释】

宫漏：指古代计时的铜壶滴漏，因宫中钟鼓报时，所以称宫漏；沈沈：形容声音低沉。晓仗：清晨皇帝出宫时的仪仗队。衮衣：帝王的衣服。当殿：正对着殿门。听朝：处理政务。鸡舌：笔杆末端像鸡嘴那样的形状。青琐：指殿门上的铜环，因铜色如青色，故名。日射：日光照射。龙鳞：指宫殿的屋檐。委蛇：曲折蜿蜒的样子。密近：密切地接触、接近。御筵：皇帝坐的御座。多：很多。退趋：退下。春院：宫廷中的庭院。总委蛇：总是弯曲盘旋。稀游幸：很少外出。阁下：指孔学文所在的翰林院。儒臣：儒家学者。出迟：出来晚。

【赏析】

本诗是一首描写宫廷中侍从官员上朝情景的七言律诗。首联描绘了晨曦初照、皇帝临朝时的情景，颔联则描绘皇帝与大臣们的亲密关系，颈联描绘了朝廷内部的和谐气氛，尾联则表达了诗人对这种和谐景象的羡慕之情。全诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了一个充满和谐与繁荣的宫廷世界。

【译文】
宫漏声响深沉，清晨皇帝出宫时的仪仗队缓缓前行。
穿着衮衣的皇帝正对着殿门，处理政务时神情专注。
笔端沾着鸡舌，笔锋在青琐上游走，阳光直射龙鳞般的屋檐。
侍从们密近皇上，议论国家大事，退下来时总是曲折盘旋。
听说近日皇上很少游幸，因此孔学文等人经常迟到。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。