蓟门官柳遍鸣禽，马上离人酒强斟。
久以才名称阙下，忽持风采照江津。
三湘晓雨开衡岳，百粤春深接桂林。
何逊到官劳赋咏，谢安携客喜登临。
吏人静往山城僻，部使闲过幕府深。
溪里药苗寒自绿，道傍榕树昼多阴。
蛮夷比岁频骚动，岩壑何人更讨寻。
明日孤帆逐君发，长沙南望最伤心。
诗句释义与赏析：
- “蓟门官柳遍鸣禽，马上离人酒强斟。”
- 注释：蓟门是古地名，此处指代北京；官柳即指京城中的柳树；鸣禽泛指鸟儿的叫声。这句描绘了诗人在京城中看到满城的春色和鸟儿歌唱的景象。
- 译文：蓟门外的官家柳树都披上了嫩绿的新装，春天的气息弥漫在空气中。诗人站在马背上，举杯饮酒，为即将分别的朋友饯行。
- 赏析：此句通过描写京城春景来渲染离别的氛围，展现了诗人对友人的不舍之情。同时，也反映了当时文人墨客对于自然美景的喜爱和对友情的珍视。
- “久以才名称阙下，忽持风采照江津。”
- 注释：阙下即皇宫之下，指朝廷；风姿指风度才华。这句描述了作者长久以来因其才名而受到朝廷的青睐，现在却突然因风采卓越被派往江津。
- 译文：你长久以来因其出众的才华而被朝廷所赏识，如今却突然得到了皇帝的任命，前往江津担任重要职务。
- 赏析：这句诗表达了诗人从被赏识到被任命的过程，以及由此带来的荣耀和期待。同时也体现了古代文人对于仕途的重视和追求。
- “三湘晓雨开衡岳，百粤春深接桂林。”
- 注释：三湘指湖南境内的三个地区；衡岳即南岳衡山；百粤指广东一带。这句描述了诗人在旅途中看到的美丽景色，包括湖南的三湘地区、南岳衡山以及广东的桂林等。
- 译文：清晨时分，细雨洒落在湖南三湘地区，使得衡山更加壮丽；而在广东的桂林等地，春天的景色也如画一般美丽。
- 赏析：这句诗通过对湖南和广东两地春色的描绘，展示了诗人对大自然美景的赞美之情，同时也反映了他对不同地域文化差异的观察和感受。
- “何逊到官劳赋咏，谢安携客喜登临。”
- 注释：何逊和谢安都是历史上著名的文人。这里提到的“到官”指新任官员上任；赋咏指写诗作赋；携客指带着宾客一同前往；登临则指登上高处欣赏风景。
- 译文：何逊作为新上任的官员，他为这座美丽的城市写下了许多赞美之词；谢安则带着他的宾客们一同来到这里，他们高兴地登上了高处欣赏着眼前的美景。
- 赏析：这两句诗不仅赞美了新上任官员的文采和谢安等人的高雅情趣，还体现了文人对于山水之美的共同向往。
- “吏人静往山城僻，部使闲过幕府深。”
- 注释：吏人指官员们；山城指山区的城市；幕府则指官府的办公场所。这句话的意思是说，当官的人们正在安静地前往山城，而部门首长们则悠闲地经过官府的深处。
- 译文：官员们正在安静地前往山城，而部门首长们则悠闲地经过官府的深处。
- 赏析：这句诗既描绘了官员们忙碌的工作场景，又表现了部门首长们的悠闲生活，形成了鲜明对比，突出了官场生活的复杂性和多样性。
- “溪里药苗寒自绿，道傍榕树昼多阴。”
- 注释：溪里指的是小河流经的地方；药苗指种植于溪边的药材；榕树则是一种常绿树种。这里的“寒自绿”可能是指榕树在寒冷的天气里依旧保持着绿色。
- 译文：溪边种植的药材苗在寒冷的环境中依然保持着绿色，而在道旁生长的榕树在白天则有很多阴影。
- 赏析：这句诗生动地描绘了自然景物的美丽和生机勃勃，同时也反映出诗人对大自然的热爱和赞美之情。
- “蛮夷比岁频骚动，岩壑何人更讨寻。”
- 注释：蛮夷指南方少数民族；比岁则指最近几年；岩壑则指山中的峡谷或洞穴；更讨寻则是指在这些地方进行探险或寻找。
- 译文：最近几年来，南方的少数民族经常发生骚动，而那些隐藏在山中峡谷或洞穴中的宝藏也吸引着人们前去探求。
- 赏析：这句诗反映了诗人对未知世界和冒险精神的向往，同时也表达了对民族和谐与发展的深切关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。