长风沙,风沙不断行人嗟。行人嗟,奈君何。南风正高北风起,大船初湾小船喜。
移船更近大船头,不独风沙夜可忧。但祝行人好心事,长江何处是安流。
茅屋参差数株柳,时平尚置官军守。青裙老妪诧鲜鱼,白发残兵卖私酒。
鱼贱可买酒可沽,他人心事知何如!

长风沙,风沙不断行人嗟。

译文:长风吹过,风沙漫天,行人不禁叹息。

注释:长风沙,风沙不断。行人嗟,奈君何。南风正高北风起,大船初湾小船喜。

赏析:诗的前两句描绘了一幅苍凉的边塞景象。长风吹过,风沙满天,行人不禁叹息。这里的“长风”和“沙”都是描写风沙的词,而“行人嗟”则表现出了行人面对风砂时的无奈和辛酸。后两句则转向了对生活的描述。南风正高,北风也起,大船正在湾里,而小船却感到高兴。这两句通过对比,突出了生活的艰难与不易。

移船更近大船头,不独风沙夜可忧。

注释:把船移到大船旁边,不只是晚上才能忧虑。

赏析:这句诗的意思是说,将船靠近大船,可以更好地抵御风沙。这里的“夜可忧”表示夜晚的时候更容易受到风沙的侵袭,因此需要更加谨慎地对待。

但祝行人好心事,长江何处是安流?

注释:但我祝愿行人一切顺利,长江何处能找到宁静的水流?

赏析:这句诗表达了诗人对行人的关心和祝福。虽然环境艰苦,但是诗人希望人们能够顺利度过难关,找到属于自己的安宁之地。

茅屋参差数株柳,时平尚置官军守。

注释:简陋的茅屋里几棵柳树错落有致,现在朝廷还派有官员在边境驻守。

赏析:这句诗描绘了边关的景象。简陋的茅屋和错落有致的柳树构成了边关的特色景观。而官军的驻扎更是显示出了国家的防御力量。

青裙老妪诧鲜鱼,白发残兵卖私酒。

注释:一位青裙老妇人惊讶于新鲜的鱼,而一些白发的老兵在出售自己的私酒。

赏析:这句诗描绘了边关百姓的生活状况。青裙老妇人惊讶于新鲜的鱼,可能是因为这些鱼是从远方带来的,而白发的老兵则在出售私酒,可能是因为他们没有足够的粮食来维持生活。这些细节都反映了边关人民的艰辛生活。

鱼贱可买酒可沽,他人心事知何如!

注释:鱼便宜可以买,酒也可以喝,其他人的心情如何我不知道啊!

赏析:这句诗表达了诗人对边关人民心情的担忧。虽然鱼便宜可以买,酒也可以喝,但是其他人的心情如何却是不得而知的。这种担忧反映了诗人对人民生活的深深关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。