夫前撒网如车轮,妇后摇橹青衣裙。
全家托命烟波里,扁舟为屋鸥为邻。
生男已解安贫贱,生女已得供炊爨。
天生网罟作田园,不教衣食看人面。
男大还娶渔家女,女大还作渔家妇。
朝朝骨肉在眼前,年年生计大江边。
更愿官中减征赋,有钱沽酒供醉眠。
虽无馀羡无不足,何用世上千钟禄。
诗句释义及译文:
- “夫前撒网如车轮”: 描述渔父在前方撒网如同滚动的车轮,形象描绘了他劳作的场景。
- “妇后摇橹青衣裙”: 妻子在后面摇橹,身穿青衣裙,展现了她勤劳的身影。
- “全家托命烟波里”: 全家人都在这片烟波浩渺的大海上生活,表达了渔民生活的广阔与自由。
- “扁舟为屋鸥为邻”: 用扁舟作为住所,与鸥鸟作邻居,形容他们在大自然中的简朴生活方式。
- “生男已解安贫贱”: 生了男孩,已经能理解并接受贫穷和低贱的生活。
- “生女已得供炊爨”: 生了女孩,已经可以负责做饭和烧水等家务事。
- “天生网罟作田园,不教衣食看人面”: 自然界中的捕鱼工具就是他们的田园,无需依赖人的面相来决定衣食之需。
- “男大还娶渔家女,女大还作渔家妇”: 男子长大后可以娶渔家女为妻,女子长大后也可以成为渔家妇。
- “朝朝骨肉在眼前”: 每天早晨都能看到自己的家人,体现了家人之间的紧密联系和日常的团聚。
- “年年生计大江边”: 每年的生活都与长江边有关,反映了渔民与河流密不可分的关系。
- “更愿官中减征赋”: 更希望能减少官府对他们的赋税,减轻生活负担。
- “有钱沽酒供醉眠”: 有了足够的钱财就可以买酒来享受,甚至醉酒入睡,表达了对简单生活的满足。
- “虽无馀羡无不足,何用世上千钟禄”: 虽然没有多余的财富,但足够生活,又何必羡慕世上有俸禄的人?强调了知足常乐的生活哲学。
赏析:
这首诗以渔民的生活为背景,通过渔父和其家人的形象,展现了一种与世无争、顺应自然的生活方式。诗中通过对渔夫日常生活的描写,传达了一种朴素而真实的生活哲学。诗人通过对渔民生活的细致观察和深刻理解,表达了对自然和谐、家庭和睦以及知足常乐的人生态度的赞赏。这种思想在当今社会仍具有重要的意义,提醒人们在追求物质财富的同时,不应忘记内心的平和与满足。