鞍马雄豪，搢绅驰骤，几年都付寻常。边城岁晚，莲幕锦生光。得意尊前一笑，遐冲具威凛秋霜。人谁似，胸怀豁落，温雅更文章。
从军真乐事，功名那问，故国他乡。笑熊非渭水，龙卧南阳。从此鹏程高举，快天风万里无妨。回首怅，穷途狂客，摇荡叹行藏。
满庭芳
鞍马雄豪，搢绅驰骤，几年都付寻常。边城岁晚，莲幕锦生光。得意尊前一笑，遐冲具威凛秋霜。人谁似，胸怀豁落，温雅更文章。
从军真乐事，功名那问，故国他乡。笑熊非渭水，龙卧南阳。从此鹏程高举，快天风万里无妨。回首怅，穷途狂客，摇荡叹行藏。
注释：
鞍马雄豪：骑在马上威武雄壮。
搢绅：古代士大夫插笏于绅带之间，表示身份地位。
驰骤：骑马奔驰，形容迅速。
莲幕：指军帐，这里泛指军队。
尊前：指酒宴之中。
遐冲：远大的志向和才能。
鹏程：指高飞的前程。
天风：自然形成的风气。
惆怅：因失意而感到悲伤或失望。
译文：
骑在马上威武雄壮，穿着官服驰骋如飞，这几年都像平常一样度过。边疆的城池年岁已经渐晚，军中营帐光彩照人。在尊前得意地欢笑，远大志向让人感受到凛冽的秋霜。谁能比得上我心胸开阔、文章出众？
参军真是一件快乐的事情，对名声和功业根本不去理会，只是回到了故乡。嘲笑那些没有像姜子牙那样辅佐周武王，也没有像诸葛亮那样辅佐刘备，只能躺在南阳的草庐中。从此以后，我就像大鹏鸟高高地飞翔，不受任何约束。回头望去，感叹自己的一生充满遗憾和失落，像是一个失去理智的人，摇摇摆摆地走着。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。