夜深庭院寂无声,明月流空万影横。
坐对荷花两三朵,红衣落尽秋风生。
诗句解释
1 初秋夜坐二首:这里的“初秋夜坐”指的是诗人在初秋的夜晚静坐在庭院中,而“二首”则表示这是第二首。
- 夜深庭院寂无声:描述了夜晚时分,庭院中非常安静,没有任何声音,给人一种宁静的感觉。
- 明月流空万影横:月亮高悬在天空中,照亮了整个空旷的庭院,同时也投射出了无数的影子。这里的“流空”形容月光如流水般流淌,而“万影横”则形容这些影子纵横交错,形成了一幅美丽的画面。
- 坐对荷花两三朵,红衣落尽秋风生:诗人坐在庭院里,面对着几朵荷花,虽然它们已经凋零,但仍然美丽。风吹过,带走了它们的红色花瓣,同时也带来了秋天的气息。这里的“红衣落尽”形象地描绘了荷花的凋零,而“秋风生”则让人感受到了秋天的凉意和萧瑟之感。
译文
初秋夜晚,寂静的庭院里只有月光照在水面上。
月光照耀着空旷的庭院,无数影子交错在一起。
我坐着欣赏着几朵已经凋谢的荷花,红色的花瓣随风飘落。
微风吹过,带走了它们的红色花瓣,也带来了秋天的气息。
赏析
这首诗通过细腻的笔触,生动地描绘了一个初秋夜晚的场景。诗人以“初秋夜坐二首”为题,巧妙地将诗歌分为两部分,分别描述了夜晚的宁静与荷花的美丽。
第一部分“夜深庭院寂无声”,通过“月光照在水面上”和“无数影子交错在一起”的描写,勾勒出夜晚庭院的静谧之美。诗人用“月光照在水面上”来形容月光的明亮,用“无数影子交错在一起”来形象地描绘影子的繁多,使得夜晚的景象更加立体、生动。
第二部分“坐对荷花两三朵,红衣落尽秋风生”。这里诗人以“坐对荷花两三朵”开头,营造出了一种宁静的氛围。紧接着,“红衣落尽秋风生”一句,既点明了时间是秋天,又暗示了荷花凋零的过程。这种由繁到简的变化,使得整首诗显得更加含蓄、深沉。
这首诗通过对初秋夜晚的描述与荷花的描绘,展现了诗人独特的审美观和艺术才华。同时,它也为我们提供了一个观察和感受自然美景的机会,让我们能够更好地理解生活的美好和诗意。