别久渐生愁。知为音书苦未收。此际多情应盼我,凝眸。带得啼痕上小楼。
举止忒风流。只在城南绿水头。咫尺蓝桥重欲见,无由。两地相思甚日休。
南乡子
别久渐生愁。知为音书苦未收。此际多情应盼我,凝眸。带得啼痕上小楼。
举止忒风流。只在城南绿水头。咫尺蓝桥重欲见,无由。两地相思甚日休。
注释:
①南乡子:词牌名,又名“小桃红”、“采桑子”。双调,五十四字,上下片各五句,三平韵。
②别久:离别已久。
③渐生愁:渐渐生出忧愁。渐,逐渐。
④知为:得知。
⑤音书:指书信。
⑥此际:此时此地。
⑦多情:多情善感的人,指作者本人。
⑧凝眸:凝神远望。
⑨小楼:小楼房。
⑩举止:行为举动、言谈举止。
⑪无由:没有办法,无法。
⑫两地:两个地方。
⑬蓝桥:传说中牛郎织女相会的桥梁。在今陕西省渭南市临淄区西南,与天河相对,因以“蓝桥”比喻夫妻相聚之地。
⑭重欲:重新希望。
⑮无由:没有办法。
⑯甚:用在句末,表示疑问;表示加强语气,有“怎么”、“多么”的意思。
⑰甚日:什么时候。
赏析:
这是一首闺怨词,写一个女子对远方丈夫的思念之情。
上阕起首二句点明时间,“别久”,即别离已久。接着写她对远方丈夫的深切思念。“知为音书苦未收”,是说得知他寄来的书信没有收到。“此际多情应盼我”,是说此刻自己应该盼望着丈夫来信了。“凝眸”两句是说自己盼望着丈夫来信,凝眸远眺,眼上还挂着泪水。
下阕写女子对丈夫的思念。“举止忒风流”,是说举止特别潇洒风流。“只在城南绿水头”,是说只住在城南的绿水边。“咫尺蓝桥重欲见,无由”,是说虽然距离很近,但重聚却无由,因为两地分居,难以团聚。“两地相思甚日休?”是说两地相思何时才能结束?
全词语言清新自然,含蓄蕴藉,婉转细腻,富有民歌风味。