峤南何似八九月,暑气着人如火烧。
近午炎光几夺目,此时厉气正生苗。
但教节饮神应旺,尚觉宽心脉自调。
但得太平开岭海,归寻旧隐老渔樵。
《偶题二首》是唐代诗人李峤的作品,其中包含了对自然景观的细腻描绘和对人生哲理的思考。下面是这首诗及其翻译、注释和赏析:
- 诗句原文:
峤南何似八九月,暑气着人如火烧。
近午炎光几夺目,此时厉气正生苗。
但教节饮神应旺,尚觉宽心脉自调。
但得太平开岭海,归寻旧隐老渔樵。
- 诗句翻译:
在峤南(今广东一带)的九月与八月相比,热浪袭人犹如烈火焚烧。
临近中午的时候,烈日炎炎让人几乎无法直视,正是万物生长的好时节。
只要适当饮酒,精神就会旺盛,心情也会舒畅;即使放宽心态,身体的血脉也能自我调节。
若能实现太平盛世,开辟岭海通道,我愿回到旧时的隐居之地,与渔夫樵夫共享宁静的生活。
- 注释:
- 峤南:指岭南地区,气候炎热。
- 八九月:指的是农历的秋季,这个时候是岭南最热的季节。
- 暑气着人:形容夏天的热气逼人,令人难以忍受。
- 近午炎光:中午时分的阳光非常强烈。
- 厉气:形容强烈的生命力。
- 节饮神应旺:适量饮酒可以让人的精神状态更加旺盛。
- 宽心脉自调:心态放松,身体的血脉也能自行调节。
- 岭海:岭南地区,指中国的南部沿海地区。
- 旧隐:过去的隐居生活或居住地。
- 赏析:
这首诗通过生动的自然景象和深刻的哲理思考,展现了李峤对生活的热爱和对自然的敬畏。诗中通过对岭南地区酷热天气的描述,表达了作者对夏日炎炎的无奈,同时也展示了自然界生命力的顽强。诗的后半部分则转向内心的平和与超脱,通过对适度饮酒和放松心态的描述,传达了一种淡泊名利、追求内心平静的生活态度。整首诗既有对自然的赞美,也有对人生的深刻反思,体现了李峤深邃的艺术造诣和丰富的情感世界。
《偶题二首》不仅是一首表达个人情感与观察自然美景的诗歌,更是一种对生活哲学的探索。它让我们在欣赏美景的同时,也能体会到生活中的苦与乐、得与失,以及如何在喧嚣世界中保持一颗平静的心。