元代刘鹗《野史口号碑四十四首》释义

这首诗是《老残游记》中的一个章节，描述了主人公老残在齐河县的一个场景。 诗的原文如下： ``` 那知次日半夜里，老残即溜回齐河县了。到城不过天色微明，不便往县署里去，先到自己住的店里来看环翠。把堂门推开，见许明的老婆睡在外间未醒。再推开房门，望炕上一看，见被窝宽大，枕头上放着两个人头，睡得正浓呢，吃了一惊。再仔细一看，原来就是翠花。不便惊动，退出房门，将许明的老婆唤醒。自己却无处安身

诗句： ``` 明日，王子谨同老残坐了两乘轿子，来到齐东村。早有地保同首事备下了公馆。到公馆用过午饭，踏勘贾家的坟茔，不远恰有个小届。老残选了庙里小小两间房子，命人连夜裱糊，不让透风。次日清晨，十二口棺柩都起到庙里，先打开一个长工的棺木看看，果然尸身未坏，然后放心，把十三个尸首全行取出，安放在这两间房内，焚起“返魂香”来，不到两个时辰，俱已有点声息。老残调度着，先用温汤，次用稀粥

诗句 1. 老残游记·第二十回·浪子金银伐性斧 2. 道人冰雪返魂香 3. 次日，历城县将吴二浪子解到齐河县。许亮同王二两人作证，自然一堂就讯服了。暂且收监，也不上刑具，静听老残的消息。 4. 却说老残次日雇了一匹驴，驮了一个被搭子，吃了早饭，就往泰山东路行去。 5. 忽然想到舜井旁边有个摆命课摊子的，招牌叫“安贫子知命”，此人颇有点来历，不如先去问他一声，好在出南门必由之路。 6. 一路想着

老残答应着“是”，赏了黄家家人几两银子，带着环翠先到了齐河县，仍住在南关外店里，却到县里会着子谨，亦甚为欢喜。 - 注释：答应了对方的请求或要求。 - 译文：老残答应下来。 子谨亦告知：“吴二浪子一切情形俱已服认。许亮带去的一千银子也缴上来。” - 注释：告诉别人自己已经做了某事。 - 译文：子谨告诉他，吴二浪子已经全部接受，并将许亮带去的一千两银子上交。 接白太尊的信，叫交还魏谦

诗句 老残游记 · 第二十回 · 浪子金银伐性斧　道人冰雪返魂香 译文 在老残进入县衙之后，他了解到魏家一案的情况，宫保已经批准吴二浪子被监禁三年。翠花共用了四百二十两银子，子谨还掉了三百两，老残收回了180两，并说：“今日就派人送翠花到省城。”子谨详细记录了这一情况。 注释 - 已刻：时间点，指“不久”或“刚过”的时刻。 - 老残进县署去：老残前往县衙办事。 - 知魏家一案

诗句： 1. 老残游记 · 第二十回 · 浪子金银伐性斧，道人冰雪返魂香。 2. 委员问许大：“昨日你们商议时，怎样说的？从实告知，本县可以开脱你们。”许大便将昨晚的话一字不改说了一遍。 3. 委员道：“如此说来，你们也不过气忿话，那也不能就算谋杀呀。” 4. 许大磕头，说：“大老爷明见！开恩！” 5. 委员又问吴二：“许大所说各节是否切实？”吴二说：“一字也不错的。” 6. 委员说：“这件事

诗句 老残倾出来看看，有点像乳香的样子，颜色黑黯；闻了闻，像做臭支支的。老残问道：“何以色味俱不甚佳？”青龙子道：“救命的物件，那有好看好闻的！”老残恭敬领悟，恐有舛错，又请问如何用法，青龙子道：“将病人关在一室内，必须门窗不透一点儿风。将此香炙起，也分人体质善恶：如质善的，一点便活；如质恶的，只好慢慢价熬，终久也是要活的。” 译文

诗句： ```明日早堂在花厅问案，是个发审委员。 差人将三人带上堂去。 委员先问原告。陶三供称：“小人昨夜在土娼张家住宿，因多带了几百银子，被这许大、吴二两人看见，起意谋财，两人商议要害小人性命。 适逢小人在窗外出小恭听见，进去捉住，扭禀到堂，求大老爷究办。” ``` - 注释： 明日早堂：早晨的法庭。 - 译文： 明天一早就在花厅开庭审理此案，他是负责审理此案的法官。 - 赏析：

诗句 原文： 老残游记 · 第二十回 · 浪子金银伐性斧　道人冰雪返魂香 注释： 1. 《老残游记》是一部著名的清代小说，由晚清作家刘鹗创作。 2. “第二十回”指的是小说《老残游记》的第二十个章节。 3. “浪子”通常指行为放荡、不务正业的人。 4. “金银伐性斧”可能是指利用金银来消除不良习惯或性格弱点的比喻说法。 5. “道人冰雪返魂香”可能是一种用于救治或复活亡者的神秘药物或仪式

老残游记 · 第二十回 · 浪子金银伐性斧　道人冰雪返魂香 老残（刘鹗），一位旅行者，在经历了一系列的冒险后来到了一座寺庙。他在寺庙中遇到了一个自称是道人的老者，这位道人似乎对老残的来历和动机非常了解。他告诉老残，这趟旅程将会充满挑战，需要有坚定的意志和正确的方法才能完成。 “领教，谢谢”，老残向道人表达了感谢，然后骑上他的驴子，离开了南门，从千佛山脚下的东面开始，绕过山坡，朝着南方前进

注释： 俄闻二使俱遭絷，九曲愁肠痛不禁：突然听说两个使者都被囚禁。九曲愁肠痛不禁，是形容心情非常痛苦。 却忆今年正二月，曾为伤虎故伤心：回想今年正月的时候，我曾经因为被老虎伤害而感到痛苦。 赏析： 这首诗是诗人在回忆自己曾经因为被老虎伤害的经历而感到痛苦的事情。诗中通过“俄闻二使俱遭絷”和“九曲愁肠痛不禁”两句，表达了诗人得知两个使者同时被囚禁的消息后，内心所承受的痛苦。而“却忆今年正二月

【注释】迩来：近来。比比：众多貌，这里指众多的都元帅。都元帅是元末明初的地方军事长官，相当于明代的巡抚。闻此令人颇失惊：听到这个消息，使人感到十分吃惊。识者：有见识的人。反相轻：反而轻视。 译文：近来接连出现很多都元帅，听到这个消息让人感到很吃惊。颠倒群雄固如此，但愁有见识的人都会因此而轻视他们。赏析：诗人用讽刺的手法写出了当时朝廷中权臣的嚣张跋扈和朝政的黑暗腐败。诗中“迩来比比都元帅”一句

【注释】 野史：指《资治通鉴》中的野史。四十四首：指作者的《解衣衣我食食我》诗共四十四首。 况兼别眼意尤亲：何况是别眼（指别人的眼）中的意思特别亲爱。 效报：报效。赤心：忠心。 咎：罪，过错。 自笑书生太认真：嘲笑自己读书人太认真。 【赏析】 《资治通鉴》是北宋司马光主编的一部编年体史书，从上元元年（960年）开始，到五代后周显德六年（959年）止，记载了公元16卷128篇的历史

注释： 生民困苦亦已极：百姓生活困苦已经到了极点。 官府徵呼又逼人：官府的征收和征召又逼迫人们做事情。 上下但知求富利：上下都只知道追求财富和利益。 不知总为贼驱民：却不知道这一切都是为了被驱使的人（即“贼”，这里指剥削者）。 赏析： 此诗是诗人在北宋神宗时期，针对当时官府频繁征役，人民生活困苦，而官吏们只知道敛财致富，不顾民生，甚至驱使百姓去当盗贼的现象而作的。全诗语言朴实无华，感情真挚深沉

诗词原文： 生民憔悴可痛哭，无处告诉只颠狂。 更看消息还何似？ 亦复东风到五羊。 注释： - 生民憔悴可痛哭：形容人民生活困苦到了极点，可以悲痛得痛哭流涕。 - 无处告诉只颠狂：形容人们无法诉说心中的苦衷和痛苦，只能自己承受和忍受。 - 更看消息还何似？：表示在困境中寻找出路或希望。 - 亦复东风到五羊：表示即使遇到困难或挫折，也会有希望和机遇出现。 赏析：

【注释】 七十岁已衰老了，还苦于疾病；自怜无力，无法任其驱驰。 明当告老乞骸骨，孝子忠臣两得之。 【赏析】 这是一首七言绝句，诗中以自嘲的口吻述说了诗人的身世与遭遇，流露出一种悲凉、无奈的情感。 “七十已衰仍苦病”，是说诗人到了七十岁，已经感到衰老，又患上了疾病。七十岁是人生进入晚年的时候，身体往往开始出现各种不适，这在古代文人中也是常见的现象。然而诗人却说他仍然在苦苦地忍受着病痛的折磨