水荒子，日日悲歌向城市。辞危调苦不忍闻，妻孥散尽馀一身。
城中米贵丐者众，崎岖一饱经千门。城中昔食城外米，城外人今食城里。
耕者渐少田渐荒，政恐明年不如此。水荒子，行歌乞食良不恶，犹胜弄兵狱中死。
诗句释义
- 水荒子，日日悲歌向城市。
- 水荒子：指在水灾中失去生计的农民。
- 日日悲歌向城市：每天悲伤地唱歌，去向城市讨生活。
- 辞危调苦不忍闻，妻孥散尽馀一身。
- 辞危调苦：形容处境艰难，不得不低声下气地向人求助。
- 不忍闻：不忍心听下去。
- 妻孥散尽馀一身：妻子儿女都散失了，只剩下自己一个人。
- 城中米贵丐者众，崎岖一饱经千门。
- 城中米贵：城里的粮食价格昂贵。
- 丐者众：乞丐很多。
- 崎岖一饱经千门：艰难地从千家门前讨得一口饭。
- 城中昔食城外米，城外人今食城里。
- 城中昔食城外米：过去城里的人吃城外运来的粮食。
- 城外人今食城里：现在外面的人开始吃城里的粮食。
- 耕者渐少田渐荒，政恐明年不如此。
- 耕者渐少：农民越来越少。
- 田渐荒：田地逐渐荒芜。
- 政恐明年不如此：担心明年这种情况不会好转。
译文
水荒子，每日都在城市的街头巷尾悲歌。他们低声下气地向人乞求，但听到的都是让人心酸的话语。他的妻子和儿女已经离开，只剩下他自己在世间漂泊。
城里的粮价高昂，需要乞讨的人很多。他们在城市的每个角落艰难地讨得一口食物，经过上千户人家的门。城里的人曾经吃着城外送来的粮食，但现在他们开始吃城里的粮食。
由于缺乏劳动力，耕地的人越来越少，田地也逐渐荒芜。担心明年的情况会像现在这样糟糕。
赏析
这首古诗反映了水灾中民众生活的艰辛和困境。诗中的“水荒子”形象生动，描绘了他们为了生计而奔波的场景。通过对比过去和现在，诗人表达了对当前社会状况的忧虑。同时，也提醒人们要关心灾区人民的生活，关注他们的疾苦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。