往有方竹杖,化龙归混茫。
吾知龙之灵,知我力尚强。
今年八十馀,举足势欲僵。
一目眇数月,白日如昏黄。
出门多荆棘,况复多虎狼。
感君扶持意,以杖远寄将。
棱棱七尺觚,材拔宛种良。
孤根斩铁石,老节凌风霜。
聱叟性恶圆,为尔重激昂。
气类喜相得,颠危赖能防。
秋风黄叶村,春雨乌石冈。
挂我沽酒钱,时与游醉乡。
赤藤含赧色,青藜失辉光。
睹物思故人,晤言未渠央。
这首诗是吴中行写给方竹杖的,表达了诗人对友情的珍视和感激。下面是逐句释义:
- 吴中行惠方竹杖
- 吴中行:吴中地区的一位文人。
- 惠:施舍,赠送。
- 方竹杖:用方竹制作的竹杖。
- 往有方竹杖,化龙归混茫
- 往:以前。
- 有:拥有,得到。
- 方竹杖:用方竹做的竹杖。
- 化龙归混茫:化作一条龙回到混沌未开的世界中。
- 吾知龙之灵,知我力尚强。
- 吾:我。
- 知龙之灵:知道龙的灵气或神性。
- 知我力尚强:知道我的力量还很强。
- 今年八十馀,举足势欲僵
- 今年:现在。
- 八十馀:八十多岁。
- 举足:迈步。
- 势欲僵:力量即将耗尽的样子。
- 一目眇数月,白日如昏黄
- 一目:一只眼睛。
- 眇:失明。
- 白日如昏黄:白天如同黄昏或傍晚。
- 出门多荆棘,况复多虎狼
- 出门:外出。
- 荆棘:带刺的植物。
- 虎狼:比喻凶恶的人或事物。
- 感君扶持意,以杖远寄将。
- 感君扶持意:感谢你支持和帮助我。
- 以杖远寄将:用这根木棍给你寄去。
- 棱棱七尺觚,材拔宛种良
- 棱棱:笔直的样子。
- 七尺觚:长度为七尺的方竹杆。
- 材拔宛种良:材质出众,像宛丘(地名)出产的木材一样好。
- 孤根斩铁石,老节凌风霜
- 孤根:孤独的根。
- 斩铁石:能够斩断铁石。
- 老节:坚强的品质或节操。
- 凌风霜:面对风霜雨雪依然挺立不倒。
- 聱叟性恶圆,为尔重激昂
- 聱叟:形容声音洪亮的人。
- 性恶圆:不喜欢圆滑。
- 为尔重激昂:因为你的性格豪爽,所以我更激动。
- 气类喜相得,颠危赖能防
- 气类:气质、性格。
- 喜相得:喜欢彼此相处融洽。
- 颠危:危险或困难。
- 赖能防:依靠你的保护。
- 秋风黄叶村,春雨乌石冈
- 秋风黄叶村:秋天的风吹过黄叶覆盖的村庄。
- 春雨乌石冈:春天的雨落在黑色的石头上。
- 挂我沽酒钱,时与游醉乡
- 沽酒钱:买酒的钱。
- 游醉乡:在醉乡中游览。
- 赤藤含赧色,青藜失辉光
- 赤藤:红色的藤蔓。
- 含赧色:带有羞涩的颜色。
- 青藜失辉光:青色的藜草失去了光泽。
- 睹物思故人,晤言未渠央
- 睹物思故人:看到这些物件就会想起过去的人。
- 晤言未渠央:交谈没有结束。