笑功名谩我，都几许、竞匆匆。记玉佩红鞓，长安陌上，人指青骢。归来买田故园，尽人间社燕与秋鸿。唤奴拿鱼溪上，看儿种豆村东。
算来何物是穷通。只有读书功。爱杖屦风流，崖西古石，舍北长松。宦尘千丈如海，更何心鞍马避奴童。万古醉中天地，井蛙湖海元龙。
【注释】
- 为完颜振之寿：给完颜振之祝寿。2. 谩我：欺骗我吧。3. 竞匆匆：争相匆忙地。4. 青骢：指骏马。5. 社燕秋鸿：借指游宦之人。6. 奴：通“诺”。7. 唤奴：呼唤仆人。8. 溪上：在溪边。9. 儿：指作者的儿子。种豆村东：在村东种豆子。10. 万古：永远；千秋。元龙：陈元龙，三国时人。11. 井蛙：比喻目光短浅的人。湖海：泛指天下。12. 醉中天地：指酒醉后的世界。天地：宇宙、世界。13. 井蛙湖海元龙：比喻胸襟开阔，志向远大的人。
【译文】
笑一笑功名虚妄，人生何必如此匆忙！记得玉佩红鞓，长安陌上，人们都指着那匹青骢马。归来买田故园，尽人间社燕与秋鸿。唤奴拿鱼溪上，看儿种豆村东。
算来何物是穷通？只有读书功。爱杖屦风流，崖西古石，舍北长松。宦尘千丈如海，更何心鞍马避奴童！万古醉中天地，井蛙湖海元龙。
【赏析】
这首词以《木兰花慢》为题，是作者晚年退居家乡之作。词中通过描写自己和儿子的生活情致，表达了一种淡泊名利、追求自然的人生态度。
起三句总写自己对功名的轻视。“笑功名”三字，点明全词主旨，即“功名”二字，不过是欺人之谈而已。“都几许、竞匆匆”，既写出了世人追逐名利之急迫，又表现了自己超脱世俗、淡于功名的态度。“记”字领起四层意思，层层深入，层层铺陈，使词意显得曲折委婉，层次分明。
下片主要写自己对田园生活的向往和赞美。“归来买田故园”，“买田故园”一句，既表明自己退居故乡，又说明自己生活简朴，不慕荣利。“尽人间社燕与秋鸿”，既是对自己退隐生活的一种概括，也是对那些奔波仕途的人们的嘲讽。“唤奴”三句，进一步描绘了一幅宁静美好的田园风光。“唤奴”，即呼仆人之意。“溪上”“村东”，地点的选择既具体又富有诗意，使人读来如见其景。“看儿种豆”一句，既表现了作者对儿子的关心，又表现出他对田园生活的热爱。
结尾两句是作者对功名的看法。“算来何物是穷通？”意思是说，什么才是人生的真谛呢？“只有读书功”，认为只有通过读书学习才能获得真正的成功，这反映了他淡泊名利、追求真理的人生态度。
这首词语言朴实自然，意境清幽恬静，充满了一种超脱世俗、追求自然的人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。