一团春雪,抛在玉炉中煎。炎炎进火不住添。要晓得通红无焰烟。须管莫亏折,斤两依然。如此三千。
锻炼待不摇不动,方可为禅。全真养命,只在恁么之间。家园自有甘露泉。要浇灌黄芽长瑞莲。幽远待得来,与仙圣齐肩。
【解析】
“一团春雪,抛在玉炉中煎”:春雪如一团春水,被投入玉炉中煎。这两句是写火候的掌握。炼丹的过程就像炼丹师用火将春雪融化,然后慢慢熬煮一样,需要控制好火候,使其不灭掉。
“炎炎进火不住添。要晓得通红无焰烟”:炎热的夏天,火苗不停地燃烧。要知道的是火苗烧得通红却没有烟雾产生。这是说火候的把握。
“须管莫亏折,斤两依然。如此三千”:必须保证火候不过度,否则会失去原有的重量。这里比喻修道者不能迷失自己本心,要保持自己的清静之性。
“锻炼待不摇不动,方可为禅”:修行者要通过不断地修炼来达到一种不动的状态,才能达到修成佛的境界。这是禅宗的精髓,是道家追求的最高境界。
“全真养命,只在恁么之间”:修道者应该通过修炼来养生,保持内心的平静。这是修道的根本。
【答案】
译文:
春天里像雪一样的白气,被投入玉炉中煎熬。夏天炎热,火势不停燃烧着。要知道它烧得通红却没有烟雾产生
。修道者要保持住这种状态,不可失去。
赏析:
此词描写炼丹的过程,表达了作者对炼丹术的深刻理解。作者认为炼丹的过程就像炼丹师用火将春雪融化,然后慢
慢熬煮一样,需要控制好火候,使其不灭掉。炼丹的过程就像修道者通过不断的修炼来达到一种不动的状态,才能达到修
成佛的境界。这是禅宗的精髓,是道家追求的最高境界。作者还强调修道者应该通过修炼来养生,保持内心的平静。这是
修道的根本。