[末云]“画虎未成君莫笑，安排牙爪始惊人。”本是举过便除，奉圣旨着翰林院编修国史。他每那知我的心，甚么文章做得成。使琴童递佳音，不见回来。这几日睡卧不宁，饮食少进，给假在驿亭中将息。早间太医着人来看视，下药去了。我这病卢扁也医不得。自离了小姐，无一日心闲也呵！
[中吕][粉蝶儿]从到京师，思量心旦夕如是，向心头横躺着俺那莺儿。请医师，看诊罢，一星星说是。本意待推辞，则被他察虚实不须看视。
[醉春风]他道是医杂证有方术，治相思无药饵。莺莺呵，你若是知我害相思，我甘心儿死、死。四海无家，一身客寄，半年将至。[仆上云]我则道哥哥除了，原来在驿亭中抱病，须索回书去咱。[见了科][末云]你回来了也。
[迎仙客]疑怪这噪花枝灵鹊儿，垂帘幕喜蛛儿，正应着短檠上夜来灯爆时。若不是断肠词，决定是断肠评理。[仆云]小夫人有书至此。[末接科]写时管情泪如丝，既不呵，怎生泪点儿封皮上渍。
【诗句】
西厢记 · 第五本 · 第二折
[末云]“画虎未成君莫笑，安排牙爪始惊人。”本是举过便除，奉圣旨着翰林院编修国史。他每那知我的心，甚么文章做得成。使琴童递佳音，不见回来。这几日睡卧不宁，饮食少进，给假在驿亭中将息。早间太医着人来看视，下药去了。我这病卢扁也医不得。自离了小姐，无一日心闲也呵！
[中吕][粉蝶儿]从到京师，思量心旦夕如是，向心头横躺着俺那莺儿。请医师，看诊罢，一星星说是。本意待推辞，则被他察虚实不须看视。
[醉春风]他道是医杂证有方术，治相思无药饵。莺莺呵，你若是知我害相思，我甘心儿死、死。四海无家，一身客寄，半年将至。[仆上云]我则道哥哥除了，原来在驿亭中抱病，须索回书去咱。[见了科][末云]你回来了也。
[迎仙客]疑怪这噪花枝灵鹊儿，垂帘幕喜蛛儿，正应着短檠上夜来灯爆时。若不是断肠词，决定是断肠评理。[仆云]小夫人有书至此。[末接科]写时管情泪如丝，既不呵，怎生泪点儿封皮上渍。
【译文】
从到京城开始，我就一直在思念她，心中充满了对她的牵挂和思念。虽然我已经被任命为翰林院编修国史，但是我却无法集中精力完成工作。每次看到琴童给我送来佳音，我都会担心他是否回来。这几天我一直在床上辗转反侧，饮食也变得很少。我现在需要请假休息一下，在驿站里休养生息。早上太医已经派人来看我了，并且给了我一些药。我的病让卢扁都束手无策。自从我离开她之后，就没有一天是能够安心地休息的。
【赏析】
《西厢记》是中国古典戏剧文学的瑰宝之一，以其深刻的情感表达和独特的艺术风格，深受观众的喜爱。在这个故事中，主人公张珙（字子固）在接到朝廷的任命后，心情复杂。他虽然被任命编修国史，但他的心却被思念之情所占据。他的这种情感深深地打动了周围的每一个人，包括他的仆人和他的恋人崔莺莺。
诗中的张珙是一个多情而又痴情的人，他对于崔莺莺的思念之情溢于言表。尽管他被任命为翰林院编修国史，但他的心仍然被崔莺莺所占据。他的这种情感深深地打动了周围的每一个人，包括他的仆人和他的恋人崔莺莺。这种情感的表现非常生动，让人感同身受。
诗中的语言优美，富有音乐性。特别是“安排牙爪始惊人”一句，形象地描绘了张珙对崔莺莺的深深思念，同时也揭示了他的心理状态。而“断肠词”则更是直接表达了张珙对崔莺莺的深深思念之情。这种情感的表现方式不仅生动，而且富有感染力。
整首诗通过张珙的心理活动，成功地传达了他对于崔莺莺的深深思念之情。这种情感的表现方式不仅生动，而且富有感染力，使人深感张珙的痴情和执着。