高柳长涂送客吟,暗惊时序变鸣禽。
清风破暑连三日,好雨依时抵万金。
远岭抱枝围野色,行云随马弄轻阴。
摇鞭喜入肥城界,桑柘阴浓麦浪深。

这首诗的译文如下:

高柳长涂送客吟,暗惊时序变鸣禽。清风破暑连三日,好雨依时抵万金。远岭抱枝围野色,行云随马弄轻阴。摇鞭喜入肥城界,桑柘阴浓麦浪深。

注释和赏析:

  1. 高柳长涂送客吟,暗惊时序变鸣禽。
  • 注释:这里“高柳长涂”指的是道路两旁高大、笔直的杨柳树沿着道路延伸,“送客吟”是诗人送别行人时的即兴之作。
  • 赏析:诗的开头两句描绘了一幅宁静而优美的画面,诗人在送客之际,不禁感叹时间的流逝与自然的变迁。这里的“暗惊时序变鸣禽”表达了诗人对自然界变化的惊喜之情。
  1. 清风破暑连三日,好雨依时抵万金。
  • 注释:这里的“清风破暑”指的是清凉的风驱散了炎热,“好雨依时”是指及时的雨水滋润大地。
  • 赏析:接下来的两句是对天气变化带来的影响进行了描写,清风驱散了夏日的酷热,使得人们感到凉爽;适时的好雨则滋润了大地,使得农作物得以生长。这两句诗通过自然现象的描绘,展现了诗人对自然界的赞美之情。
  1. 远岭抱枝围野色,行云随马弄轻阴。
  • 注释:这里“远岭抱枝围野色”指的是远处的山岭如同拥抱着树枝一样环绕着田野,形成一幅美丽的画面;“行云随马弄轻阴”则是说行云仿佛随着马匹的步伐轻轻摆动,为人们带来了一丝轻松愉悦的感觉。
  • 赏析:第三句诗进一步描绘了诗人所感受到的自然美景,远岭、行云、轻阴等元素共同构成了一幅宁静而和谐的画面。这两句诗通过细腻的描写,展现了诗人对自然美景的热爱之情。
  1. 摇鞭喜入肥城界,桑柘阴浓麦浪深。
  • 注释:这里的“肥城”可能是指某个地方的名称,或者是一种象征,表示诗人心情愉悦地进入了这个地方。而“桑柘阴浓麦浪深”则是说桑树和柘树茂盛,麦浪滚滚,给人以丰收的喜悦。
  • 赏析:最后两句诗表达了诗人对于美好景色的喜爱和对丰收景象的期待。在这里,“摇鞭喜入肥城界”体现了诗人进入新环境的欣喜之情;而“桑柘阴浓麦浪深”则描绘了一幅生机勃勃、丰收在望的场景,让人感受到生活的充实和满足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。