康乐城西斗酒边，狭斜驱车逢郑虔。
秋风萧骚两鬓雪，苍颜犹带东山烟。
相看欲问心自语，老翁笑指行藏处。
高堂素壁蚓行春，静院清风鹤翻露。
年来漫浪湖海间，欲将老眼驱江山。
自携破砚伴行脚，天公未厌斯人顽。
金陵自昔繁华地，六朝风物今馀几。
凤凰台下草连天，落日征帆满江水。
这首诗是唐代诗人王建所作，描述了一位老翁在金陵的所见所感。下面是逐句释义以及对应的译文和赏析：
送郑有常学录之金陵
释义： 作者送别好友郑有常去金陵（今江苏南京）。
译文： 我送我的朋友郑有常去金陵，我们在那里相聚告别。
康乐城西斗酒边，狭斜驱车逢郑虔。
注释： “康乐城”指的是当时的长安（今陕西西安），“斗酒”是指古代的一种饮酒量，“郑虔”是郑虔，当时为长安城西的官宦。
赏析： 这是首句，描绘了作者与朋友在长安城西斗酒边告别的场景，同时也表现了两人之间深厚的友谊。
秋风萧骚两鬓雪，苍颜犹带东山烟。
译文： 秋风萧瑟，我两鬓已斑白如雪，面容依旧带着东山的余韵。
赏析： 这句表达了诗人对时光流逝、青春不再的感慨。”两鬓雪”形容岁月的痕迹，而”东山烟”则暗示着内心的闲适与超然。
相看欲问心自语，老翁笑指行藏处。
译文： 我们相视一笑，似乎想问些什么，但只能在心里默默诉说。老翁笑着用手指向某个地方。
赏析： 这句话描绘了两位老友之间的默契与情感深度，尽管他们无法用言语表达，但他们的眼神和手势已经足够传达彼此的心意。
高堂素壁蚓行春，静院清风鹤翻露。
注释： “高堂素壁”指的是高大的厅堂和洁白的墙壁，“蚓行春”指的是墙上的蚯蚓爬行的痕迹，“鹤翻露”则形容了鹤在清晨展翅飞翔的景象。
赏析： 这两句诗描绘出了一幅宁静优美的画面，既有自然景观的美，也有文人墨客的雅趣。
年来漫浪湖海间，欲将老眼驱江山。
注释： “漫浪”指漫游，“湖海间”表示游历四方，“老眼”指年迈的眼睛。
赏析： 这句诗反映了诗人晚年的生活状态，他厌倦了都市的喧嚣，想要逃离到大自然中寻找心灵的归宿。
自携破砚伴行脚，天公未厌斯人顽。
译文： 我自己带着破旧的砚台行走于江湖之间，天公并没有嫌弃我这样的愚笨之人。
赏析： 这里表达了诗人对自己坚韧不拔性格的自信和自豪。即使生活艰辛，他也愿意坚持自己的信念和追求。
金陵自昔繁华地，六朝风物今馀几？
译文： 金陵自古以来就是繁华的地方，如今只剩下六朝时期的遗迹了吗？
赏析： 这句诗通过对比过去和现在的繁华景象，表达了诗人对历史变迁的感慨以及对过去的怀念。
凤凰台下草连天，落日征帆满江水。
译文： 凤凰台下长满了草，落日在江面上映照，征帆满载着夕阳。
赏析： 最后一句描绘了一幅美丽的江景图，夕阳下的江面波光粼粼，征帆点点。这是对整个金陵风光的赞美，也是对诗人自己人生旅途的美好祝愿。