春风阳羡微喧住。
顾渚问苕叟吴父。
一枪旗紫笋灵芽,摘得和烟和雨。
焙香时碾落云飞,纸上凤鸾衔去。
玉皇前宝鼎亲尝,味恰到才情写处。
这首诗的译文是:春天的微风在阳羡轻轻地吹动着杨柳,我来到这里询问当地的老人。一只绿色的鸟雀从紫笋中振翅飞起,它带着雨气和烟云一起飞翔。在焙香的茶叶被碾碎落下之后,它像一道流云一样飘散。在玉皇大帝的宝鼎中被亲自品尝,味道恰到好处就像才情所能达到的境界。
关键词注释:
- 鹦鹉曲:一种曲调的名称。
- 顾渚(zhu):地名,在浙江湖州南郊,产紫笋茶。
- 茗(míng):茶。
- 灵芽:嫩芽。
- 焙香:用火烤茶。
- 凤鸾衔去:形容茶色香味俱佳。
- 玉皇前宝鼎亲尝:形容皇帝对食物的喜爱和重视。
- 味恰到才情写处:形容味道恰到好处,就像才情所能描绘的地方一样。
赏析:
这首诗描写了春天的顾渚紫笋茶的生长过程,以及人们对其的喜爱和重视。诗中的“一枪旗紫笋灵芽,摘得和烟和雨”形象地描绘了春雨滋润下的紫笋茶芽,生动地展现了茶叶生长的环境。而“焙香时碾落云飞,纸上凤鸾衔去”则表达了茶叶经过焙香和碾碎后,如同流云般飘散的美丽画面,以及茶叶被人们精心挑选和品味的情景。最后一句“玉皇前宝鼎亲尝,味恰到才情写处”,则表达了皇帝对食物的喜爱和重视,以及人们对于美味事物的追求和珍视。整首诗语言优美,意境深远,既展现了自然之美,又表达了人们对美好生活的向往和追求。