小雨不滑道,好风吹我衣。
畏途得清凉,实亦天念之。
念之匪有他,七十方督师。
上忧国步艰,下悯生民疲。
区区当努力,早见平淮碑。
诗句释义与赏析:
- 早发湴湖 - 这句描绘了早上出发的情景,“早发”表示早晨开始旅程。
- 驿行康铜铺 - “驿行”通常指驿站的旅行,而“康铜铺”可能是一个具体的地点或是地名的一部分。这里可能指的是从某地到康铜(或康城、铜陵等)的驿站。
- 小雨不滑道 - 描述了雨中的路面并不滑,这可能意味着雨后道路变得湿滑,但诗人认为这不足以造成危险。
- 好风吹我衣 - “好风”可能是指微风,暗示天气虽凉,但并不寒冷。
- 畏途得清凉 - 这里“畏途”可能指的是旅途中有令人畏惧的地方或困难,而“清凉”则表达了一种舒适和愉悦的感受。
- 实亦天念之 - “实亦”可能表示确实如此,而“天念之”则表达了上天的关怀或保佑。
- 念之匪有他 - “念之”可能指的是对旅途中的各种情况的思考,“匪有他”则表示没有其他原因,只有上天的保佑。
- 七十方督师 - “七十”可能是指年龄或职位,“方督师”可能是指正在监督或领导某种事务。
- 上忧国步艰 - 这句话表达了对国家未来的担忧和忧虑,可能是由于政治、经济或其他社会问题造成的。
- 下悯生民疲 - “下悯”可能是指对社会下层人民的同情或怜悯,“生民疲”则表达了人民生活的疲惫或困苦。
- 区区当努力 - “区区”表示谦逊或微小,“当努力”则鼓励人们要努力工作或奋斗。
- 早见平淮碑 - “早见”表示希望尽早看到某个成果或实现,“平淮碑”可能是指淮河平静无水的纪念碑,也可能是比喻性的描述,表示希望在治理或改善淮河方面取得显著成就。
译文:
清晨启程,穿过康铜(或康城、铜陵)的驿站。
小雨未使道路滑腻,清风送爽拂衣裳。
险阻之路带来清凉,这是上天的庇佑。
所思非他,只盼七十岁能为国督导。
为国家前途忧虑,为百姓生活疲倦。
卑微之人应自力更生,早日见到淮河的宁静。
赏析:
这首诗通过细腻的观察和深刻的感悟,展现了诗人对旅途经历的深刻理解以及对人生哲理的思考。通过对自然现象和个人情感的描写,诗人传达了一种超越物质层面的精神体验和对美好生活的向往。同时,诗中也表达了对国家和民众的深切关心,以及个人对于社会责任的认识。整首诗既表现了诗人的个人情感,也反映了他对国家和社会的责任感,体现了中国传统文化中的“仁爱”精神。