宝马蹀皋兰，红尘扑绣鞍。
追风珠汗落，踏雪玉蹄寒。
北地春方涩，长城冻未干。
一鸣思报主，不取按图看。
紫骝马
紫骝马，宝马蹀皋兰，红尘扑绣鞍。
追风珠汗落，踏雪玉蹄寒。
北地春方涩，长城冻未干。
一鸣思报主，不取按图看。
译文：
骏马紫色光泽耀眼，马蹄踏在长满青苔的山石上发出声响，尘土飞扬中，马儿奔驰如流星般飞驰。
马鬃随风飘扬，汗水洒落在尘土之中；马蹄踏在积雪之上，发出清脆的声音。
春天的北国还很寒冷，长城上的冰还未融化。
每当它嘶鸣一声，就让人想起忠诚报效君主的使命；它不会仅仅因为按照图谱来行事而活着。
注释：
- 紫骝马：描述骏马的颜色和状态。紫骝马指的是颜色为紫色的马匹。
- 宝马蹀皋兰：宝马指的是良马，皋兰是一种草本植物。这句诗描绘了马蹄踩在长有青苔的山石上，尘土飞扬的景象。
- 红尘扑绣鞍：红尘指的是地面上扬起的尘土，扑到绣着花纹的鞍具上。这句话描绘了马在奔跑时扬起的尘土和鞍具上沾满灰尘的画面。
- 追风珠汗落：追风指马速之快如风，珠汗指汗水晶莹如同珍珠，落下即滴落之意。这句诗形容马跑得飞快，汗水如珠子般落下。
- 踏雪玉蹄寒：踏雪指的是在雪地上行走，玉蹄指马的蹄子像玉石一样洁白坚硬。这句诗描述了马在雪地上行走时蹄子显得格外洁白，给人留下深刻的印象。
- 北地春方涩：北地指的是北方地区，春天还比较冷。这句诗表达了北国的春天还很寒冷，还没有完全进入春天的状态。
- 长城冻未干：长城是中国古代的一种军事防御工程，这里指的是长城上的冰雪还没有融化。这句诗表达了长城上的冰雪依然存在，没有完全融化。
- 一鸣思报主：鸣表示鸣叫，报主指的是回报君主。这句诗表达了每次马儿鸣叫时，都让人想起了忠诚报效君主的使命。
- 不取按图看：取表示遵循、模仿，按图指的是依照图谱行事。这句诗表达了马儿不会仅仅因为按照图谱来行动而活着。
赏析：
这首诗通过生动的画面和形象的语言，展示了一匹紫骝马的英勇与坚韧。诗人用细腻的笔触描绘出紫骝马在奔跑时的威武姿态和马蹄落地时溅起的水花，以及在雪地中的清白和坚毅。同时，诗人也通过对比北方的寒冷和南方的暖意，展现了地域之间的差异。此外，诗人还借由紫骝马的鸣叫，表达了忠诚报效君主的决心，同时也警示人们不应盲目地遵循图谱行事。整首诗语言简练而富有画面感，充分展现了作者对紫骝马的喜爱和对其精神品质的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。