莫驱屋上乌,乌有返哺诚。
莫烹池中雁,雁行如弟兄。
流观飞走伦,转见天地情。
人生处骨肉,胡不心自平。
田家一聚散,草木为枯荣。
我愿三春日,垂光照紫荆。
同根而并蒂,蔼蔼共生成。
这首诗是唐代诗人韩愈的《勉学诗八首·其四》。
下面是对这首诗逐句的翻译和注释:
莫驱屋上乌,乌有返哺诚。
不要赶走屋上的乌鸦,因为乌鸦会喂养雏鸟。
莫烹池中雁,雁行如弟兄。
不要煮食池塘中的大雁,因为它们像兄弟一样团结。
流观飞走伦,转见天地情。
仔细观察飞翔的鸟类,你会发现它们与天地间的情感相通。
人生处骨肉,胡不心自平。
人生在世,身处亲人之间,为什么不让内心保持平静呢?
田家一聚散,草木为枯荣。
农民的家庭,有时团聚有时分离,草木的生长也会随着季节的变化而变化。
我愿三春日,垂光照紫荆。
我愿意享受春天的美好时光,让阳光照耀我的紫荆花。
同根而并蒂,蔼蔼共生成。
就像并蒂花,从同一根茎中生长出来,相互依偎,共同绽放。
赏析:
这是一首以自然景象来比喻人生的诗歌。诗人通过观察鸟儿的返哺行为、雁群的团结以及草木的更迭,表达了人生在世应如何对待亲情与友情,以及如何在变化中寻找和谐与平衡。整首诗语言简练,寓意深刻,通过对自然的描绘,反映了诗人的人生态度和哲学思考。