问先生不饮何如。一点篝灯,数卷残书。冷却扁舟,闷他五柳,淡杀三闾。
太行路、都来胸腹。帝京尘、满上头颅。睡也忧虞。醒也忧虞。
不得酕醄,怎便糊涂。
【注释】
折桂令 又名《桂花好》、《醉太平》。双调,七十五字。前片四句,后片四句。
不饮 指酒。
篝灯 点着油灯以读书。
五柳 晋陶渊明有五柳先生宅,种五柳树,后人遂以“五柳”为隐者居处之代称。
三闾 屈原的居所,在今湖南汨罗江边。屈原是楚国人,故称。
太行路、都来胸腹。帝京尘、满上头颅。睡也忧虞。醒也忧虞。
太行路,代指仕途。都来胸腹:指心无定处。帝京尘、满上头颅:指官运亨通。睡也忧虞。醒也忧虞:指忧愁缠身。
不得酕醄,怎便糊涂。
酕醄:喝醉酒的样子。
【赏析】
这是写一个仕宦之人,饮酒而愁苦不已,夜不能寐、日不能安。他既不能像陶渊明一样归隐田园,又不愿与屈原一样沉溺于哀愁,只好借酒消愁,却又愁得连酒也喝不下去了。
此词写一位士人因仕途坎坷而郁郁不得志,饮酒而愁苦,彻夜难眠,醒时更觉烦忧,于是索性借酒浇愁。全词语言浅近,却能深刻地表现出作者的忧思和不平之气,读来令人感同身受。