雾幄绕霓旌,氤氲满太清。
龙成云盖引,虎奉岳图迎。
七圣犹同御,三天各异程。
试求香案吏,谁是岁星精。
雾幄绕霓旌,氤氲满太清。
龙成云盖引,虎奉岳图迎。
七圣犹同御,三天各异程。
试求香案吏,谁是岁星精。
诗句释义
- 雾幄绕霓旌:云雾缭绕,如同仙女的帷幔,而霓旌则飘扬于空中,形成一副神秘美丽的画面。
- 氤氲满太清:天地间充满了神秘的气息和浓郁的烟雾,给人一种超凡脱俗的感觉。
- 龙成云盖引:龙的形象出现在云层之上,仿佛在引导着天空的云彩。
- 虎奉岳图迎:虎的形象出现,象征着山岳的力量,给人一种强烈的视觉冲击。
- 七圣犹同御:七个圣人共同御驾,意味着他们的权威和力量是不容置疑的。
- 三天各异程:天上的三个王国各自有不同的道路和行程,象征着世界的多样性和复杂性。
- 试求香案吏:尝试寻找那些负责祭拜神灵的官员,他们代表着人间的信仰和祭祀文化。
- 谁是岁星精:询问谁能够理解这些星辰的奥秘,象征着对天文知识的探索和追求。
译文注释
- 雾幄:云雾笼罩。
- 环:环绕。
- 霓旌:彩色的旗帜或旌旗,这里指神像周围的装饰品。
- 氤氲:充满,弥漫。
- 太清:即“太清宫”,指神仙居住的地方。
- 云盖:形容云雾高耸入云。
- 虎奉:象征威猛的老虎。
- 岳图:指山岳的形状或图纹。
- 七圣:七位仙人或神灵。
- 御:统治、管理。
- 三天:指天庭中的三个不同的区域或境界。
- 异程:不同的路线或行程。
- 香案吏:负责祭祀的神职人员。
- 岁星精:指能与岁星(木星)相关的星宿或神灵。
赏析
这首诗通过描绘道教神仙的动态和场景,表达了诗人对道教文化的敬仰和向往。诗中运用了丰富的想象力和象征手法,将道教神仙的威严、神秘和神圣形象展现得淋漓尽致。同时,通过对仙境的描绘,也反映了诗人对超脱世俗、追求精神升华的渴望。整体而言,此首诗歌具有很高的艺术价值和文化内涵,是研究道教文化和中国古代诗歌的重要作品之一。