今年寒气早,十月破新梅。
篱落几枝长,丛林数点开。
暗香人不觉,幽赏客先来。
寂寞翻成咏,怜君水部才。

诗句释义:

  1. 今年寒气早,十月破新梅。
  • “今年寒气早”指的是今年的冬日来得比往年更早,天气显得特别寒冷。
  • “十月破新梅”描述的是到了十月,新梅已经盛开。
  1. 篱落几枝长,丛林数点开。
  • “篱落”指篱笆或围墙,这里比喻梅花生长在篱笆或围墙旁。
  • “几枝长”表示有几枝梅花已经长得比较高和粗壮。
  • “丛林数点开”形容其他树木的梅花虽然不多,但点缀其中,形成了一片花海的景象。
  1. 暗香人不觉,幽赏客先来。
  • “暗香”指梅花散发出的香味,尽管不张扬,但却能让人感受到其存在和魅力。
  • “幽赏”意味着在幽静的环境中欣赏美景。
  • “客先来”表示有客人因为喜欢这种独特的香味和景色而提前到达。
  1. 寂寞翻成咏,怜君水部才。
  • “寂寞翻成咏”指的是因为梅花的孤独和美丽,使得诗人不禁产生了吟咏之情。
  • “怜君水部才”表示诗人对那些擅长写诗的人才的赞赏,认为他们能够通过咏梅来表达自己的情感和才华。

译文:
今年的寒冬来得比往常更早,十月时节新开放的梅花已经盛开。
篱笆旁边有几枝梅花已经长得高耸入云,丛林中的其他梅花点缀其间。
虽然梅花的香味并不浓烈到让人明显感觉到,但仍然吸引了许多人前来欣赏。
由于梅花的孤寂与美丽,使得诗人不禁吟咏出心中的感慨,并感叹那些擅长写诗的人才能如此出众。

赏析:
这首诗是一首描绘初冬早梅之美的诗歌。首二句通过对比“今年寒气早”和“十月破新梅”,展现了冬日里梅花的早熟和美丽。接着,“篱落几枝长,丛林数点开”形象地描绘了梅花的生长状态和周围的环境,营造出一种宁静而美丽的氛围。

接下来的诗句中,“暗香人不觉,幽赏客先来”表达了虽然梅花的香气并不浓烈,但足以吸引人们前来欣赏。这里的“暗香”不仅指梅花本身的香气,也暗喻了诗人内心的感受和对美的感悟。

最后两句“寂寞翻成咏,怜君水部才”则进一步升华了主题。诗人通过对梅花的描写,抒发了对自然美的独特感受和对文人墨客才华的赞赏。整首诗以简洁的文字,细腻的情感,成功地描绘了初冬早梅的美丽景象,同时也展示了诗人深厚的文化底蕴和艺术修养。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。