只嫌吾道太支离，裹足偷闲且后期。
万里孤筇人独往，一声长笛自家吹。
相随拨草瞻风日，不是游山玩水时。
为报诸方参学者，年来慧命似悬丝。
【解析】
此题考核评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。答题时要注意结合诗歌的意象以及所处的背景，找出直接抒情的句子，然后理解情感主旨。注意要联系全诗加以理解。
“只嫌吾道太支离”的意思是：只怪我的修行太过散乱。“吾道”，指自己的修行之道；“支离”，这里指不连贯、不成体系的意思。这句说诗人自己认为修行之道过于散乱。“裹足偷闲且后期”的意思是：因怕自己的修行之道太过杂乱，所以暂时放下心来，找个地方休息一下再说。“裹足”指收敛心神，不要胡思乱想；“偷闲”是暂时放松一下的意思；“后期”是说等时机成熟后再行动。这句表达诗人因为修行之道杂乱而暂时放下修行，找地方休息的意思。“万里孤筇人独往”，“筇”竹制的手杖，代指僧人；“万里”意思是遥远的路程，形容路途遥远，也暗含了修行的艰难；“孤”是孤单的意思，“筇”也是竹制的，“人独往”表示一个人去旅行。这句写僧人独自去远游，旅途遥远。
“一声长笛自家吹”，“长笛”是乐器，这里比喻声音悠扬的笛声；“自家吹”是自己吹奏，表明是独自一人在旅途中吹奏笛子。这句表达僧人独自旅行时吹奏笛子的意境。
“相随拨草瞻风日”，“相随”是陪伴、跟随的意思；“拨草”是拔除草丛的意思，“瞻风日”是欣赏风景、观赏太阳。这句表达僧人独自旅行时欣赏风景的意境。
“不是游山玩水时”，“不是”是“并非”、“不是”的意思；“游山玩水”指游览山水，泛指游玩的意思；这句表达僧人虽然独自旅行，但并不是为了游玩的目的。
“为报诸方参学者，年来慧命似悬丝”，这句话表达了诗人对那些修行有素的僧人的敬仰之情，并希望他们能够继续修行以延续生命，同时也表达了自己想要学习修行的愿望。
【答案】
送说泉师参方
只嫌吾道太支离，裹足偷闲且后期。
万里孤筇人独往，一声长笛自家吹。
相随拨草瞻风日，不是游山玩水时。
为报诸方参学者，年来慧命似悬丝。
译文：
我之所以觉得修行之道太散乱，是因为我自己没有修行到一定的境界，所以不能像别人那样从容地行走，而是总是担心自己走错了路或走得太累。
虽然我已经修行了很长时间，但是还没有达到一定境界，因此还常常担忧自己走错路或走得太累，所以才会暂时放下心来找一个地方休息一下。
虽然已经走了很远，但是我并没有到达目的地，只是远远地看到了前方的景色，心中充满了期待。
我并不是想要去欣赏风景或者游玩，只是想要找到一个合适的地方进行修行，以便更好地修炼自己。
我已经向各位修行有素的僧人请教过，他们的修行之道非常精深，因此我也希望能够向他们学习，以便提升自己的修行水平。