羡君云水正当时，老我烟霞不厌迟。
高步自夸双足稳，深心唯许一人知。
金能跃冶顽应少，箭贵全锋用乃奇。
闲抱瓶砖磨一片，待他归日照须眉。
送圣箭师参方
羡慕你的云水正好，我年纪渐老，但烟霞美景依然令我不厌迟。
你步履稳健，自夸双足稳重；你内心深邃，只愿一人知晓。
金能跃冶顽应少，箭贵全锋用乃奇。
闲时抱着瓶砖磨一片，待他回来时，阳光照见他须眉。
注释：
- 羡君云水正当时，老我烟霞不厌迟：羡慕你身处云水之间，正值大好时光，而我自己虽然年岁已高，却依然对烟霞之美乐此不疲。
- 高步自夸双足稳，深心唯许一人知：你行走如履平地，自信满满，只希望有一个人能理解并欣赏你的这份自信。
- 金能跃冶顽应少，箭贵全锋用乃奇：金子经过冶炼会变得坚韧不易折断（“跃冶”即冶炼），但若过于坚硬可能就显得笨拙；箭矢则需锋利无比，才能在战斗中发挥最大的效用。
- 闲抱瓶砖磨一片，待他归日照须眉：我闲暇时会拿着瓶子和石块打磨一块玉片，希望它能在它的主人归来时，被阳光照耀得更加光彩夺目。这里的“待他归日照须眉”可能是暗指主人归来时，玉佩上的光芒如同被阳光照耀的须眉，显得更加明亮。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。