大儒出处见高风，遗搆依稀想像中。
皋座春来莎草遍，石楼兵后玉书空。
偶然消息成吾是，静里端倪忆我公。
咫尺江门江上水，扁舟来往此谁同。
过白沙先生祠故址
大儒出处见高风，遗搆依稀想像中。
皋座春来莎草遍，石楼兵后玉书空。
偶然消息成吾是，静里端倪忆我公。
咫尺江门江上水，扁舟来往此谁同。
注释：
①过白沙先生祠故址：路过白沙先生祠堂遗址。白沙先生指陈献章。陈献章是明代著名的理学大师，有“岭南第一儒”之称。他一生清贫，死后仅得薄田百亩，子孙也无一人在朝任官。
②皋座：指朝廷或官府。
③莎草：一种多年生草本植物，茎叶多汁，易生匍匐根状茎。
④玉书：比喻经书。《晋书·王导传》载：“（王）坦之常云：‘我与阿衡(王导)，虽俱为宰相，然阿衡才如九万里地，我得八万里地。’”后因以“玉书”指经籍。
⑤偶然：偶尔。
⑥静里端倪：指内心隐秘的征兆。这里用典自苏轼《和子由渑池怀旧》：“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥:泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。”
⑦咫尺：形容距离很近。江门：古县名，今属广东省阳江市，位于珠江三角洲北缘。
译文：
大儒的出处彰显了他的高尚风范，遗留的遗迹在我想象之中依稀可见。
春天来临，皋座上的莎草遍布四周，石头楼上的经书被战火焚尽。
偶尔传来的消息让我确认自己是陈献章，内心深处隐约的征兆让我怀念陈献章。
近在咫尺的江口江上流水，我乘坐扁舟往来其间，这究竟是谁啊？
赏析：
这是一首七言绝句，表达了诗人对陈献章的追忆之情。诗中通过对陈献章生前事迹的回忆，展现了他对儒学的贡献以及对后世的影响，体现了他的高风亮节。同时，诗中也流露出诗人对历史的反思和对现实的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。