方池近接礼经堂，风递寒光上小廊。
霜树坠红低蘸碧，岸花摇影静浮香。
鱼吹细沬冰将合，月印澄潭夜正长。
惆怅伊人何处所，蒹葭回首已苍苍。
寒塘
方池近接礼经堂，风递寒光上小廊。
霜树坠红低蘸碧，岸花摇影静浮香。
鱼吹细沬冰将合，月印澄潭夜正长。
惆怅伊人何处所，蒹葭回首已苍苍。
译文：
池塘边靠近礼经堂，风吹来寒意和光亮。
树枝上挂着红色的叶子，颜色深暗地映在碧绿的水中。
岸上的花朵在微风中摇曳，影子平静地漂浮在香气之中。
鱼儿吐出气泡，水面即将结冰，月亮照耀着清澈的池塘，夜晚格外漫长。
怀念的人在哪里？看着芦苇荡回头望去已经满是苍苍的颜色。
注释：
- 方池：方形的水塘或水池，也指池塘。
- 近接：靠近、毗邻。
- 风递：风吹动。
- 霜树：树上挂满了霜。
- 坠红：红色落下。
- 冰将合：即“冰合”，指天气转冷，水结冰。
- 月印：月光照耀。
- 惆怅：感到难过、失望。
- 伊人：指心爱的人。
- 蒹葭：一种生长在水中的植物，此处泛指芦苇。
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的秋日池塘景色画卷。诗人用细腻的笔触勾勒出了池塘、树木、花朵和鱼儿等自然景物的细节，展现了秋天特有的美丽和宁静。同时，诗人还表达了对远方所思之人的深深思念之情。整体而言，此诗意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗篇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。