山僧住山今老朽,逢人说山不去口。从前所闻见则否,过眼一过为刍狗。
何如此山世希有,一幅云林好心手。周遭方广盈十亩,土肥泉滑峰棱瘦。
中有天地外无漏,山光水光昼复昼。两两石楼如老叟,大者兀坐小回首。
大楼之左小楼右,长松低枝与石斗。众石伛偻若奔兽,前行麋鹿后猿狖。
聚为月窟丰其蔀,仰首窥天通石腠。散为玉衡布星斗,横数八八纵九九。
路断不断见遗构,有声无声狮子吼。相传古寺废已久,残碑半缺成蝌蚪。
殿角生尘佛面丑,圆镜当中无净垢。八门顶礼还抖擞,踏破前人旧窠臼。
归来大笑别良友,此山取作逋逃薮。君心我心无避就,终当去去去莫后。
把茅盖头瓮遮牖,坐断云根观远岫。不信名山有神守,管取洞天归两肘。
君不见藏山于泽未为固,夜半有力负之走。窃负而逃逃者谁,字曰迹删名曰鹫。

【解析】

本题考查对诗词的综合理解和赏析,即考核诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感的能力,每个选项一个考点,几乎涵盖诗意的一个方面,注意结合全诗进行分析,注意如下字词的解释:老朽——年迈;刍狗——祭品;心手——指绘画;过眼一过为刍狗——转眼就被忘却了;山光水光——山色和水光。

【答案】

译文:

山中的和尚住在山上已经年迈,遇到人说山中的事不去听。从以前听说的见过的来看,那些说法是错误的,那些过去看过听过的很快就被忘记了,就像祭神用的刍狗一样。

这山多么难得啊,有这样一副云林山水画真是不容易,周围方广十亩,土地肥沃,泉水清澈,山峰瘦削。

其中有天地外没有漏的地方,山峰上和水色上都照得见阳光,白天又亮又白。两座石楼像老人坐着,大的是老人坐着在小楼回头张望,小的是老人坐着在楼上回首张望。

两座石楼左边一座,右边一座,长松低枝和石头斗。众石弯弯曲曲的像奔兽,向前是麋鹿,后面是猿猴。

聚集在一起像月亮的窟窿,丰满的用布盖住。抬头看着太阳通到岩石的孔隙,散开像玉衡星布下星座,横数八十八竖九九。

路断不断看到遗留下来的遗迹,有声音没声音狮子吼叫。相传古寺废弃已久,碑文残破成蝌蚪字。

殿角生尘佛面丑,圆镜当中无净垢。八门顶礼还抖擞,踏破前人旧窠臼。

归来大笑别良友,这山取作逃亡藏身的地方。我们的心情你我都一样,最终要离去离开离开不要后。

把茅草盖在头上,瓮子遮住门窗,坐断云根观看远山。不信名山有神守,一定有洞天藏在两肘之间。

君不见藏山于泽未为固,夜半有力负之走。窃负而逃逃者谁,字曰迹删名曰鹫。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。