珠崖南望天水连，四州十县凌苍烟。
山川云物钟南偏，地灵人杰佳气骈。
丘公海公相后先，千秋事业垂丹铅。
定安宗伯称比肩，文章道德无轾轩。
后来继起多象贤，风流儒雅何翩翩。
君家奕世科名联，趋庭家学推渊源。
雄才挺出牛女躔，读书万卷超言诠。
藻思逸韵如涌泉，弱毫跃跃多所宣。
文成万选夸青钱，一朝姓字人争传。
金鞍白马跨锦鞯，鹿鸣宴罢先着鞭。
朝辞五岭暮幽燕，看花直到金台边。
倾城祖饯车骈阗，骊歌唱彻还管弦。
天风吹上孝廉船，珠江日出锦帆悬。
道旁观者争垂涎，男儿得志非偶然。
旧游老我山中禅，相逢车笠私相怜。
海上白鸥曾往旋，升沉回首成天渊。
行矣努力勿复言，长安大道直如弦。
上林花发春正妍，故山容我高枕眠。
大鹏奋翼摩苍天，鹪鹩一枝聊自全。
诗句翻译
珠崖南望天水连，四州十县凌苍烟。
山川云物钟南偏，地灵人杰佳气骈。
丘公海公相后先，千秋事业垂丹铅。
定安宗伯称比肩，文章道德无轾轩。
后来继起多象贤，风流儒雅何翩翩。
君家奕世科名联，趋庭家学推渊源。
雄才挺出牛女躔，读书万卷超言诠。
藻思逸韵如涌泉，弱毫跃跃多所宣。
文成万选夸青钱，一朝姓字人争传。
金鞍白马跨锦鞯，鹿鸣宴罢先着鞭。
朝辞五岭暮幽燕，看花直到金台边。
倾城祖饯车骈阗，骊歌唱彻还管弦。
天风吹上孝廉船，珠江日出锦帆悬。
道旁观者争垂涎，男儿得志非偶然。
旧游老我山中禅，相逢车笠私相怜。
海上白鸥曾往旋，升沉回首成天渊。
行矣努力勿复言，长安大道直如弦。
上林花发春正妍，故山容我高枕眠。
大鹏奋翼摩苍天，鹪鹩一枝聊自全。
译文
珠崖向南遥望与天水相连，四大州和十个县如同笼罩在苍茫的云雾之中。
这里的山水风光独特钟情于南方，自然之灵秀加上人的杰出才智汇聚一堂。
丘、海两位先贤相继为官，留下了不朽的功绩流传千古。
定安宗伯与您并肩而立，文章德行皆为天下人所推崇。
后来的许多贤才相继而起，他们风流儒雅才情横溢。
您的家族世代科名显赫，家学的传承让人敬仰。
您天生英才，才华横溢，博览群书超越常人的智慧。
您的文思如泉水般奔涌不息，笔下生辉。
作品被多次选中，成为人们争相赞美的对象。
一朝成名，姓氏为人争说，名声传遍千里之外。
骑着金鞍白马，驰骋在锦缎的马鞍上，赴鹿鸣宴结束之后，首先踏上了征程。
早上告别五岭，晚上抵达幽燕之地，沿途欣赏到花开花落直至金台边。
倾城的人聚集在祖饯之地，车声鼎沸歌声嘹亮，仿佛是乐府中的《长门怨》。
清风拂面吹来，孝廉乘船出发，珠江边上晨曦初现，船只扬起风帆。
路上的旁观者都为之心动，男儿一旦得志绝非偶然。
我在故乡的山林中修行禅法，与您相遇时互相怜惜。
曾经有海鸥在海上飞翔回旋，现在你已升沉起伏，成就了天地间的巨大变化。
我们就此别过，各自努力吧，不要再谈论此事了。
长安大道直如丝线，希望您能一路顺风。
春天的花朵盛开在上林苑，正是一年中最美丽的时候，让我们在这美丽的景色中休息片刻吧！
大鹏鸟奋飞直冲九万里高空，鹪鹩鸟儿却只能栖息在一枝树枝上。
赏析
这首诗是送别的诗作。诗中通过描绘珠崖的地理位置，展现了一幅幅壮美的山水画面，表达了对友人未来的美好祝愿和对其才华的赞赏。通过对丘、海两位先贤的描述，诗人赞扬了他们的功绩和精神遗产。此外，诗中还表达了对友人成功的喜悦和对其未来成功的期待。最后，诗人通过对比大鹏鸟和鹪鹩鸟儿的生活状态，表达了对友人不同命运的思考。整首诗歌语言优美，意境深远，给人以深刻的艺术享受。