朱明老仙能辟谷，日饭胡麻茹黄独。
轻身直上铁桥行，踏破飞云云在足。
四百峰头种紫芝，千寻涧底菖蒲绿。
药名药品皆离奇，神农本草那得知。
温凉燥湿各有以，雷公炮制空复为。
相逢一一为予说，予心半信还半疑。
老仙大笑导予去，指点深山最深处。
随取随有却随无，杀人活人不知数。
倾筐不盈盈便归，归时忘却来时路。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容要点的能力。解答此类题目，首先要求审清题干要求，如本题要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题目要求概括出诗句的主要内容，注意要与注释相结合。
“朱明老仙能辟谷，日饭胡麻茹黄独”意思是：在夏天里，有位姓朱的老仙人能够不吃饭，只吃胡麻、豆子、黄豆，过着神仙一样的生活。
“轻身直上铁桥行，踏破飞云云在足”意思是：那轻捷的身体像飞云一样飘上铁桥，脚下是飞腾的云雾。
“四百峰头种紫芝，千寻涧底菖蒲绿”意思是：四百座山峰上到处种着紫色的灵芝草，深不见底的山涧里长满了菖蒲。
“药名药品皆离奇，神农本草那得知”意思是：那些药物的名字和药效都极其奇怪，神农氏的《本草》哪里知道呢？
“温凉燥湿各有以，雷公炮制空复为”意思是：温热、清凉、干燥、潮湿，各有其作用；雷公炮药只是重复古人的做法而已。
“相逢一一为予说，予心半信还半疑”意思是：遇到一位仙人一一为我解释，我的心中半信半疑。
“老仙大笑导予去，指点深山最深处”意思是：仙人大笑着引我离去，他让我到最深的山谷里去寻找。
“随取随有却随无，杀人活人不知数”意思是说：随便取出一些来服用，却能使人死里求生，救人无数。
【答案】
即仲秋之月，农历二十四节气之一。②指仙人。③指山间云雾。④泛指各种药名。⑤指《神农本草经》。⑥“雷公”，传说中古代炮制药的人名。⑦这里用“雷公炮制”代指制药的过程。⑧指诗人自己。⑨意谓诗人对仙人的话半信半疑。⑩指深山中的灵芝、菖蒲等珍贵药材。⑪“随取”二句意为随手取来服用，便能救人性命，使死者复活。⑫“杀人活人”四句意为随意取来服用，便能使死人复活，救人无数。⑬指诗人从仙人那里学到了治病救人的本领。⑭“雷公炮制”二句意为雷公炮制药只是按照古人的方法去做罢了。⑮“深山”三句意为在深深的山谷里，随意取来一些药材就能救人性命。