范铜作鼓叶律吕,牯牛下拜鼍起舞。
问渠拜舞何所为,自幸有皮无足取。
范成悬在海王祠,一雄一雌相耳语。
我本山中矿石精,无端跃入大火聚。
欧生倒寘古规模,不我为钟却为鼓。
大叩逢逢小咽咽,随声答响聊尔汝。
何时飞入水晶宫,潮音作风雷作雨。
回看白牯与玄鼍,皮之不存毛焉附。
南海神祠的铜鼓,制作精良;
牯牛下拜,而鼍起舞。
问渠拜舞为何物?自幸有皮无足取。
范成悬挂在海王祠,一雄一雌相互诉说;
我本是山中矿石精,无端跃入大火聚。
欧生倒寘古规模,不我为钟却为鼓。
大叩声声小咽咽,随声答响聊尔汝。
何时飞入水晶宫?潮音作风雷作雨。
回看白牯与玄鼍,皮之不存毛焉附。
【译文】
南海南岳的铜鼓,制作精良;
牯牛低头跪拜,鼍鼓欢快起舞。
请问这拜舞是为了何事?自幸有皮无足可取。
范成悬挂在海王祠,一雄一雌相互诉说。
我是山中的矿石精,无端跃入大火聚。
欧生倒寘古规模,不我为钟却为鼓。
大叩声声小咽咽,随声答响聊尔汝。
何时飞入水晶宫?潮音作风雷作雨。
回看白牯与玄鼍,皮之不存毛焉附。
【赏析】
这是一首咏铜鼓的诗。铜鼓,又名铜铃、铜盘或铜铙,是古代的一种打击乐器。此诗描写了铜鼓的制作工艺和演奏过程,通过生动的语言描绘出铜鼓的形象,表达了作者对于自然和谐之美的赞美之情。
诗人以“南海神祠”为背景,开篇即点明了主题。接着,诗人详细描述了铜鼓的制作过程,包括范铸、敲击、鸣响等环节,使读者能够清晰地了解到铜鼓的制作工艺。然后,诗人又以“牯牛下拜”、“鼍起舞”为引子,形象地描绘了铜鼓的演奏过程,使读者仿佛置身于现场,感受到铜鼓的激昂气氛。
诗人还巧妙地运用了比喻和拟人的修辞手法,使整首诗歌更加生动有趣。例如,他将自己比作“山中矿石精”,既表达了自己的谦逊之意,又展示了自己的坚韧不拔精神。同时,他还通过对铜鼓演奏过程的描写,表现出对自然和谐之美的赞美之情。
这首诗以其生动的语言和丰富的想象力,成功地表现了铜鼓的制作工艺及其演奏过程,同时也传达出了作者对自然和谐之美的向往和追求。