我皇神圣能绳祖,威灵赫奕超千古。
岭表烽销瀚海清,犹自忧危思耀武。
三月三日天气和,五云高捧翠华过。
地动轰雷奔铁骑,丽天晴日照金戈。
辕门此际军威震,伐鼓鸣钲闻远近。
七校争夸貔虎姿,十干正演龙蛇阵。
纵横叱咤逞豪雄,角射当场技尽工。
健儿惯使千斤弩,侠少能开六石弓。
健儿侠少纷驰逐,夹道旁观俱詟服。
冠军原不让嫖姚,扛鼎何须羡贲育。
桓桓赳赳壮皇威,妙略英风播九围。
久闻关塞铙歌唱,坐见边庭羽檄稀。
太平日日谋桑土,战士人人沾雨露。
天下虽安未可忘,吾王一豫真为度。
只今将卒如云屯,御敌年年更苦辛。
九边愿普投醪惠,万载常歌挟纩仁。
这首诗是唐代诗人李白的《奉和圣制送王孝通归范阳》。
下面是逐句翻译:
我皇神圣能绳祖,威灵赫奕超千古。
岭表烽销瀚海清,犹自忧危思耀武。
三月三日天气和,五云高捧翠华过。
地动轰雷奔铁骑,丽天晴日照金戈。
辕门此际军威震,伐鼓鸣钲闻远近。
七校争夸貔虎姿,十干正演龙蛇阵。
纵横叱咤逞豪雄,角射当场技尽工。
健儿惯使千斤弩,侠少能开六石弓。
健儿侠少纷驰逐,夹道旁观俱詟服。
冠军原不让嫖姚,扛鼎何须羡贲育。
桓桓赳赳壮皇威,妙略英风播九围。
久闻关塞铙歌唱,坐见边庭羽檄稀。
太平日日谋桑土,战士人人沾雨露。
天下虽安未可忘,吾王一豫真为度。
只今将卒如云屯,御敌年年更苦辛。
九边愿普投醪惠,万载常歌挟纩仁。
这首诗描绘了唐朝盛世的景象,皇帝的威严和力量,军队的强大和英勇,以及人民的安居乐业。诗人李白以他独特的诗歌才华,将这一景象展现得淋漓尽致,让人仿佛置身于那个时代的氛围之中。